ОРДЕНА ЛЕНИНА ГЛАВМОССТРОЙ ПРИ МОСГОРИСПОЛКОМЕ
МОСОРГСТРОЙ
ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ
КАРТА 
НА УСТРОЙСТВО ВНУТРИКВАРТАЛЬНОЙ ФЕКАЛЬНОЙ 
КАНАЛИЗАЦИИ ИЗ ПОЛИЭТИЛЕНОВЫХ ТРУБ
Арх. № 8355
МОСКВА 1983
Технологическая карта разработана проектно-технологическим отделом треста Мосоргстрой (А.Н. Абрамович, А.П. Смирнов), согласованы с Управлением подготовки производства Главмосстроя, НИИМосстроем, ЦНИБ - Мосстрой (М.И. Черняк).
Технологическая карта рекомендована к внедрению в строительном производстве.
СОДЕРЖАНИЕ
1.1. Технологическая карта составлена на производство работ по устройству внутриквартальной (безнапорной фекальной) канализации из полиэтиленовых (ПЭ) труб диаметрами 160 и 225 мм. Соединение труб выполняется на раструбах с резиновыми уплотнителями и сваркой.
1.2. В состав работ, рассматриваемых картой, входят:
подготовка основания траншеи;
установка канализационных колодцев;
соединение ПЭ труб;
укладка ПЭ труб в проектное положение;
испытание трубопроводов;
обратная засыпка траншеи.
1.3. Технологическая карта предназначена для составления проектов производства работ (ППР) и с целью ознакомления рабочих и инженерно-технических работников с правилами производства работ и организацией труда.
1.4. При привязке технологической карты к конкретному объекту и условиям строительства уточняются схемы производства работ, объемы работ, калькуляция затрат труда, средства механизации и приспособления.
2.1. К началу работ по устройству канализации из ПЭ труб должны быть выполнены следующие работы:
геодезическая разбивка трассы;
вертикальная планировка;
обозначены (отшурфлены) пересекаемые или находящиеся в зоне работы действующие подземные коммуникации;
доставлены на стройплощадку канализационные колодцы, ПЭ трубы, механизмы и приспособления;
отрыта траншея.
2.2. Земляные работы следует производить в соответствии с требованиями глав СНиП III-8-76 «Земляные сооружения», СНиП 30-74 «Водоснабжение, канализация и теплоснабжение», СНиП III-4-80 «Техника безопасности в строительстве».
2.3. После отрытия траншеи выполняются работы по устройству основания под укладку ПЭ труб в соответствии с проектом.
2.4. Если проектом не предусматривается устройство искусственного основания, ПЭ трубы надлежит укладывать на естественный грунт неразрушенной структуры, при этом трубы по всей длине должны плотно прилегать к основанию.
2.5. Устанавливаются канализационные колодцы монтажным краном соответствующей грузоподъемности.
2.6. При соединении ПЭ труб на раструбах с резиновыми кольцами работы выполняются в следующей последовательности:
трубы опускаются краном к месту работы и раскладываются вдоль траншеи;
осуществляется соединение труб;
количество раскладываемых труб должно определяться сменной выработкой и расстоянием между колодцами.
2.7. Соединение ПЭ труб раструбом с резиновыми кольцами в траншее следует производить последовательно от трубы к трубе. Соединение труб выполняется натяжным устройством, разработанным НИИМосстроем и СКБ «Мосстрой» (раб. чертежи № 5164/4 и 5164/3), или с помощью рычага. Ситуационный план прокладки фекальной канализации, схемы соединений ПЭ труб и организации рабочего места приведены на листах 1 - 5.
2.8. При соединении ПЭ труб посредством сварки работы выполняются в следующей последовательности:
трубы раскладываются на бровке вдоль траншей;
свариваются стыки труб;
сваренная плеть опускается на дно траншеи и укладывается в проектное положение.
ПРИМЕЧАНИЕ. Сваренные плети сбрасывать в траншею не разрешается.
2.9. Сваривается плеть с использованием комплекта монтажных сварочных приспособлений конструкции НИИМосстрой и СКБ «Мосстрой» (раб. чертеж № 3911/2А).
2.10. Комплект монтажных приспособлений включает:
центрирующее устройство;
электронагревательный диск;
торцевую фрезу;
поддерживающие опоры.
Схема контактной сварки, техническая характеристика монтажного приспособления и схемы организации работ приведены на листах 6, 7, 8, 9.
2.11. Перед укладкой ПЭ трубы должны подвергаться тщательному осмотру с целью выявления дефектов: трещин, подрезов, рисок и других механических повреждений глубиной более 5 % толщины стенки. При обнаружении дефектов трубы отбраковываются. Овальность ПЭ труб при укладке канализационных сетей не должна превышать 0,02 диаметра трубы.
ПРИМЕЧАНИЕ. Трубы с большей овальностью (до 6 %) допускаются к укладке, однако при этом больший их диаметр следует располагать в вертикальной плоскости.
2.12. Перед укладкой пластмассового трубопровода дно траншеи должно быть спланировано по проектному уклону. Трубопровод, уложенный на дно траншеи, должен выравниваться по оси (в вертикальной плоскости) и закрепляться путем подсыпки грунта и его подбивки вокруг трубопровода с последующим его уплотнением.
2.13. Монтаж узлов в колодцах должен производиться одновременно с прокладкой трубопровода.
2.14. Сваренная плеть должна опускаться в траншею одним автокраном (или двумя) при помощи специальных «полотенец». Схема организации работ - см. листы 8 - 9.
2.15. При обратной засыпке пластмассовых трубопроводов над верхом трубопровода следует делать защитный слой толщиной 30 см из мягкого местного грунта, не содержащего твердых и острых включений (щебня, камней, кирпичей и др.). При этом применение ручных и механических трамбовок непосредственно над трубопроводом не допускается.
Схема организации работ приведена на листе 10.
ПРИМЕЧАНИЯ: 1. При устройстве защитного слоя места соединений трубопровода следует оставлять незасыпанным.
2. В зимнее время устройство защитного слоя должно производиться талым грунтом.
2.16. Схема организации работ испытания трубопроводов приведена на листе 13.
2.17. Другие варианты схем прокладки канализации и сборки ПЭ труб приведены на листах 11, 12.
2.18. При работе с ПЭ трубами необходимо руководствоваться требованиями, изложенными в СН 478-80.
2.19. Устройство внутриквартальной канализации диаметром 160 и 225 мм выполняется звеном рабочих, состав которого приведен в графике организации работ. Состав звена принят по ранее проводимым экспериментам, при разработке ППР должны уточняться.
2.20. Калькуляция трудовых затрат приведена в табл. 2.
2.21. Операционный контроль качества работ по устройству внутриквартальной канализации из ПЭ труб выполняется в соответствии с требованиями СНиП III-1-76 «Организация строительного производства», инструкции СН-478-80, инструкции СН 47-74 и ГОСТ 18599-73. Схема операционного контроля приведена в табл. 3.
2.22. При производстве работ следует строго соблюдать требования СНиП III-4-80 «Техника безопасности в строительстве» и системы стандартов безопасности труда (ССБТ).
Затраты труда - 5,92 чел.-дн.
Потребность в машинах - 0,378 маш.-см.
Стоимость затрат труда - 24,48 руб.
Затраты труда на 1 м уложенного трубопровода - 0,148 чел.-дн.
Стоимость затрат труда на 1 м уложенного трубопровода - 0,612 руб.
4.1. Потребность в основных материалах и изделиях
Таблица 1
| Наименование | Марка | Единица измерения | Количество | 
| Полиэтиленовые трубы | п.н.п. | п. м | 40,5 | 
| Канализационные колодцы | к.к. | шт. | 2 | 
| Люки для колодцев | к.к. | шт. | 2 | 
| Резиновые кольца | 3311 | шт. | 10 | 
ПРИМЕЧАНИЕ. Объемы взяты на 40 пог. м канализации.
4.2. Потребность в машинах, инструментах и приспособлениях
Таблица 2
| Марка | Тип | Количество, шт. | |
| Монтажный кран | КС-2561Д | На пневмоходу | 2 | 
| Сварочное приспособление | НИИМосстрой, СКБ «Мосстрой» раб. чертеж № 3911/2А | Переносное | 2 | 
| Натяжное устройство | -«- № 5164/4 и 5164/3 | -«- | 2 | 
ГРАФИК ОРГАНИЗАЦИИ РАБОТ (на один пролег - 40 пог. м)
Таблица 3
| Наименование работ | Единица измерения | Объем работ | Трудоемкость | Состав бригады (звена) | Рабочие дни | ||||
| на единицу, чел.-ч. | на весь объем, чел.-дн. | 1 | 2 | 3 | |||||
| 1. | Подготовка основания траншеи | м3 | 2,8 | 1,2 | 0,42 | трубопроводчики 3 раз. - 2 чел. 2 раз. - 2 чел. | _ | 
 | 
 | 
| 2. | Установка канализационных колодцев | 1 кол. | 2,0 | 4,0 | 1,0 | трубопроводчики 4 раз. - 1 чел 3 раз. - 1 чел. 2 раз. - 1 чел. | _ | 
 | 
 | 
| 3. | Соединение труб раструбом на резиновых кольцах и укладка их в проектное положение | 10 пог. м | 4,0 | 1,5 | 0,75 | трубопроводчики 4 раз. - 1 чел. 2 раз. - 2 чел. | _ | 
 | 
 | 
| 4. | Засыпка пазух на высоты 0,5 м над верхом трубопровода вручную | пог. м тр. | 40,0 | 0,099 | 0,5 | трубопроводчики 2 раз. - 1 чел. 1 раз. - 2 чел. | _ | 
 | 
 | 
| 5. | Засыпка траншеи на высоту 0,3 м над верхом трубопровода | -«- | 40,0 | 0,52 | 2,6 | трубопроводчики 2 раз. - 1 чел. 1 раз. - 2 чел. | _ | __ | 
 | 
| 6. | Окончательная засыпка траншеи грунтом (бульдозером) | 100 м3 | 1,0 | 0,38 | 0,048 | машинист 5 раз. - 1 чел. | 
 | _ | 
 | 
| 7. | Гидравлическое испытание трубопроводов | пог. м тр. | 40,0 | 0,13 | 0,65 | трубопроводчики 6 раз. - 1 чел. 3 раз. - 3 чел. | 
 | _ | _ | 
КАЛЬКУЛЯЦИЯ ТРУДОВЫХ ЗАТРАТ (на один пролет - 40 пог. м)
Таблица 4
| Обоснование (ЕНиР и др.) | Наименование работ | Единица измерения | Объем работ | Трудоемкость | Расценка на единицу измерения, руб., коп. | Стоимость затрат труда на весь объем работ, руб., коп | |
| на единицу измерения, чел.-ч. | на весь объем работ, чел.-дн. | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 
| ЕНиР, § 10-30, п. 1 | Подготовка основания траншеи | м3 | 2,8 | 1,2 | 0,42 | 0,62,9 | 1,76 | 
| ЕНиР, § 10-27, № 1Б | Установка канализационных колодцев | 1 кол. | 2,0 | 4,0 | 1,0 | 2,23 | 4,46 | 
| Местные нормы, § 2-1-75, № 1 | Соединение труб раструбом на резиновых кольцах и укладка их в проектное положение | 10 пог. м | 4,0 | 1,5 | 0,75 | 0,87 | 3,48 | 
| Обязательная технология -ЦНИБ «Мосстрой», ВТ-1-73, № 14, А.т 4, № 1е, К1, 1 | Засыпка пазух на высоту 0,5 м над верхом трубопровода вручную | пог. м тр. | 40,0 | 0,099 | 0,5 | 0,04,5 | 1,8 | 
| То же, № 14, В.Т-3, № 1Е | Засыпка траншеи на высоту 0,3 м над верхом трубопровода | -«- | 40,0 | 0,52 | 2,6 | 0,24 | 9,6 | 
| То же, № 14, т. 10, № 53 | Окончательная засыпка траншеи грунтом (бульдозером) | 100 м | 1,0 | 0,38 | 0,048 | 0,30 | 0,30 | 
| ИНиР, § 10-6, т. 7, № 1А | Гидравлическое испытание трубопроводов | пог.м тр. | 40,0 | 0,13 | 0,65 | 0,07,7 | 3,08 | 
| ИТОГО | чел.-дн. | 
 | 
 | 
 | 5,92 | 
 | 24,18 | 
| машино-смен | 
 | 
 | 
 | 0,378 | 
 | 1,46 | |
СХЕМА ОПЕРАЦИОННОГО КОНТРОЛЯ
Таблица 5
| Наименование операций, подлежащих контролю | Контроль качества выполнения операций | ||||
| производителем работ | мастером | состав | способы | время | привлекаемые службы | 
| Подготовительные работы | - | Геодезическая разбивка, вертикальная планировка, правильность складирования, соответствие геометрических размеров, наличие внешних дефектов, наличие паспортов | Теодолитом, нивелиром, визуально, стальным метром, штангенциркулем | До начала земляных работ | Геодезическая | 
| - | Подготовка основания траншей | Планировка, добор грунта, уплотнение грунта | Нивелиром, визирками, визуально | В процессе работ | -«- | 
| - | Установка железобетонных колодцев | Правильность и надежность строповки, соосность колодца, отметка основания колодца, надежность установки | Визуально, нивелиром, рулеткой, отвесом | -«- | -«- | 
| Соединение труб | - | Качество соединения труб при помощи раструба на резиновых кольцах и сварки | Визуально | По окончании работ | Строительная лаборатория, автор проекта | 
| Укладка труб в проектное положение | - | Соосность труб, сохранность стыков, присыпка грунтом на 30 см выше труб | Визуально, нивелиром, визирками | В процессе работ | Эксплуатирующая организация, заказчик | 
| - | Обратная засыпка | Качество грунта, очередность засыпки, сохранность труб, качество уплотнения | Визуально | В процессе работ | Строительная лаборатория | 

Условные обозначения:
 -
городская канализация;
 -
городская канализация;
 - (К-1,
К-2, К-3, К-4, К-5) - внутриквартальная канализация
 - (К-1,
К-2, К-3, К-4, К-5) - внутриквартальная канализация

Условные обозначения:
1 - ПЭ трубы с раструбом; 2 - ПЭ труба с гладким концом, 3 - резиновое кольцо
| Наружный диаметр, мм | Внутренние диаметры частей раструба, мм | Углы сопряжения частей раструба, град. | Длина частей раструба, мм | Общая длина раструба, мм | Глубина вдвигания гладкого конца трубы в раструб, мм | Характеристика резинового кольца | ||||||||||
| ДТ | ДР | Д | Дз | b1 | b2 | b3 | l3 | lp | l2 | lk | l1 | l | - | dn | Дg | марка резины | 
| 160 | 174 | 164 | 134 | 30 | 45 | 20 | 14 | 60 | 5 | 140 | 9 - 24 | 188 - 203 | 150 | 10 | 156 | 3311 | 
| 225 | 244 | 230 | 258 | 20 | 45 | 20 | 19 | 70 | 7 | 120 | 12 - 24 | 228 - 242 | 180 | 14 | 215 | 3311 | 

Условные обозначения:
1 - рычаг; 2 - зажимной хомут; 3 - направляющая

Условные обозначения:
1 - направление усилия; 2 - рычаг; 3 - деревянная прокладка; 4 - раструб ПЭ трубы; 5 - полиэтиленовые трубы; b - резиновое кольцо
ПРИМЕЧАНИЕ.
(1) Размеры полиэтиленовых труб приведены на листе 2;
(2) ∆l определяется глубиной заложения труб и сезоном работ.

Условные обозначения:
1 - установленные в проектное положение железобетонные колодцы; 2 - место установки автокрана для монтажа железобетонных колодцев и ПЭ труб; 3 - автомашина; 4 - откосы траншеи; 5 - ларь для инструментов; 6 - лестница для спуска рабочих в траншею
 -
соединенные ПЭ трубы;
 -
соединенные ПЭ трубы;
 - трубы,
подготовленные для последующего соединения
 - трубы,
подготовленные для последующего соединения
ПРИМЕЧАНИЕ. Данный лист читать совместно с листами 2, 3 и 4.

Условные обозначения:
1 - поддерживающие опоры; 2 - центрирующее устройство; 3 - электронагревательный диск; 4 - пружинный динамометр; 5 - рычаг центрирующего устройства
ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МОНТАЖНЫХ ПРИСПОСОБЛЕНИЙ ДЛЯ СВАРКИ:
Наружный диаметр свариваемых труб, мм - 125 - 225
Напряжение электронагревательного диска, В - 36
Мощность диска, Вт - 600
Габариты центрирующего устройства - 475´375´1300
Масса, кг
устройства - 45
диска - 8,0
фрезы - 4,4

Условные обозначения:
1 - установленные в проектное положение железобетонные колодцы; 2 - складирование ПЭ труб; 3 - место установки автокрана; 4 - автомашина; 5 - откосы траншеи; 6 - ларь для инструмента; 7 - комплект монтажного сварочного приспособления; 8 - лестница для спуска рабочих в траншею; 1* - 8* - последовательность соединения труб
 -
соединенные ПЭ трубы;
 -
соединенные ПЭ трубы;
 -
трубы, подготовленные для последующего соединения
 -
трубы, подготовленные для последующего соединения
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Расстояние по горизонтали от основания откоса выемки до ближайшей опоры машины в м принимать по табл. 3 СНиП III-4-80.
2. Крутизну откосов принимать по табл. 4 СНиП III-4-80.
3. В сухой траншее рекомендуется сварку труб производить непосредственно в траншее.

Условные обозначения:
1 - траншея; 2 - берма; 3 - полиэтиленовые трубы (плоть); 4 - автомобильные краны; 5 - временное ограждение

Условные обозначения:
1 - автокран; 2 - сваренные в звенья трубы; 3 - уложенные трубы; 4 - железобетонный колодец; 5 - «полотенце»; 6 - ПЭ труба
ПРИМЕЧАНИЕ.
Данный лист читать совместно с листом 2.
СНиП III-4-80, таблица 4
| Виды грунтов | Крутизна откоса (отношение его высоты к заложению) при глубине выемки, м, не более | ||
| 1,5 | 3 | 5 | |
| Насыпные неуплотненные | 1 : 0,67 | 1 : 1 | 1 : 1,25 | 
| Песчаные и гравийные | 1 : 0,5 | 1 : 1 | 1 : 1 | 
| Супесь | 1 : 0,25 | 1 : 0,67 | 1 : 0,85 | 
| Суглинок | 1 : 0 | 1 : 0,5 | 1 : 0,75 | 
| Глина | 1 : 0 | 1 : 0,25 | 1 : 0,5 | 
| Лессы и лессовидные | 1 : 0 | 1 : 0,5 | 1 : 0,5 | 
ПРИМЕЧАНИЕ. При напластовании различных видов грунта крутизну откосов для всех пластов надлежит назначать по наиболее слабому виду грунта.
СНиП III-4-80, таблица 3
| Глубина выемки, м | Грунт | |||
| песчаный | супесчаный | суглинистый | глинистый | |
| Расстояние по горизонтали от основания откоса выемки до ближайшей опоры машины, м | ||||
| 1 | 1,5 | 1,25 | 1 | 1 | 
| 2 | 3 | 2,4 | 2 | 1,5 | 
| 3 | 4 | 3,6 | 3,25 | 1,75 | 
| 4 | 5 | 4,4 | 4 | 3 | 
| 5 | 6 | 5,3 | 4,75 | 3,5 | 


Условные обозначения:
1 - обратная засыпка грунта бульдозером; 2 - обратная засыпка экскаватором-планировщиком; 3 - разравнивание грунта экскаватором-планировщиком; 4 - разравнивание грунта вручную; 5 - ПЭ труба; 6 - экскаватор-планировщик; 7 - канализационный колодец; 8 - грунт для обратной засыпки; 9 - бульдозер

1. В траншее
2. Вне траншеи на бровке
3. Вне траншеи под навесом (в бытовке)
Условные обозначения:
1 - траншея; 2 - отвал грунта; 3 - канализационный колодец; 4 - ПЭ трубы; 5 - лестница; 6 - лебедка; 7 - установки для сборки соединений ПЭ труб; 8 - опорные стойки; 9 - передвижная платформа; 10 - навес (или бытовка); 11 - откос; 12 - элементы креплений траншеи; 13 - направление движения ПЭ трубы к лебедке; 14 - доски-забирки

4. В траншее с креплениями
5. В траншее на одном месте
6. Над траншеей
Условные обозначения:
1 - траншея; 2 - отвал грунта; 3 - канализационный колодец; 4 - ПЭ трубы; 5 - лестница; 6 - лебедка; 7 - установки для сборки соединений ПЭ труб; 8 - опорные стойки; 9 - передвижная платформа; 10 - навес (или бытовка); 11 - откос; 12 - элементы креплений траншеи; 13 - направление движения ПЭ трубы к лебедке; 14 - доски-забирки

Условные обозначения:
1 - компрессор (бак с водой); 2 - упор; 3 - заглушка; 4 - манометр