Государственное санитарно-эпидемиологическое
нормирование
Российской Федерации
4.1. МЕТОДЫ КОНТРОЛЯ. ХИМИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ
Определение
остаточных количеств пестицидов
в пищевых продуктах, сельскохозяйственном
сырье и объектах окружающей среды
Сборник
методических указаний
МУК
4.1.3182 - 4.1.3189-14
Москва 2015
1. Разработаны сотрудниками ГНУ «Всероссийский НИИ защиты растений» Россельхозакадемии.
2. Рекомендованы к утверждению Комиссией по государственному санитарно-эпидемиологическому нормированию Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (протокол от 26.06.2014 № 1).
3. Утверждены Руководителем Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, Главным государственным санитарным врачом Российской Федерации А.Ю. Поповой 24 июля 2014 г.
4. Введены впервые.
СОДЕРЖАНИЕ
УТВЕРЖДАЮ Руководитель
Федеральной службы ______________________ А.Ю. Попова 24 июля 2014 г. |
4.1. МЕТОДЫ КОНТРОЛЯ. ХИМИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ
Определение остаточных количеств квинмерака
в ботве и корнеплодах сахарной свеклы
методом газожидкостной хроматографии
Методические
указания
МУК 4.1.3183-14
Свидетельство о метрологической аттестации № 01.5.04.174/01.00043/2014.
Настоящие методические указания устанавливают порядок применения метода газожидкостной хроматографии для определения в ботве и корнеплодах сахарной свеклы массовой концентрации квинмерака в диапазоне концентраций 0,05 - 0,5 мг/кг.
Методические указания носят рекомендательный характер. Название действующего вещества по ИСО: квинмерак.
Название действующего вещества по ИЮПАК: 7-хлор-3-метилхинолинил-8-карбоновая кислота.
Структурная формула:
Эмпирическая формула: C11H8CINO2.
Молекулярная масса: 221,63.
Химически чистый препарат - бесцветное кристаллическое вещество без запаха.
Температура плавления: 244 °С. Давление пара при 20 °С: < 0,01 мПа.
Коэффициент распределения октанол-вода KowlogP = -1,11 (pH 7), 20 °C. рКа - 4,32 (20 °С).
Растворимость при 20 °С, г/дм3: в воде - 240; ацетоне и хлористом метилене - 2,0; этаноле и ацетонитриле - 1,0; н-гексане и этилацетате < 1,0.
Стабилен при нагревании, на свету и в водной среде при pH 3 - 9. ДТ50 в почве 12 - 38 дней.
Краткая токсикологическая характеристика. ЛД30 пероральная (в мг/кг) для крыс > 5000, дермальная > 2000. Не оказывает раздражающего действия на кожу и глаза кроликов.
Гигиенические нормативы. МДУ для квинмерака в рапсе 0,1 мг/кг, в сахарной свекле не установлен.
Область применения. Гербицид для борьбы с однолетними двудольными сорными растениями, эффективен на посевах сахарной свеклы и рапса.
При соблюдении всех регламентированных условий проведения анализа в точном соответствии с данной методикой погрешность (и ее составляющие) результатов измерений при доверительной вероятности Р = 0,95 не превышает значений, приведенных в табл. 1 для соответствующих диапазонов концентраций.
Метрологическая характеристика метода представлена в табл. 1 и 2.
Метрологические параметры
Диапазон измерений, массовая концентрация, мг/кг |
Показатель повторяемости (относительное среднеквадратическое отклонение повторяемости), σr, % |
Показатель промежуточной прецизионности (относительное среднеквадратическое отклонение в условиях вариации факторов «время», «оператор» в одной лаборатории), σRл, % |
Показатель воспроизводимости (относительное среднеквадратическое отклонение воспроизводимости), σR, % |
Показатель точности* (границы относительной погрешности при вероятности Р = 0,95), ±δ, % |
Ботва сахарной свеклы от 0,05 до 0,5 вкл. |
9 |
11 |
12 |
24 |
Корнеплоды сахарной свеклы от 0,05 до 0,5 вкл. |
9 |
11 |
12 |
24 |
*Соответствует расширенной неопределенности Uотн при коэффициенте охвата k = 2 |
Полнота извлечения вещества, стандартное отклонение, доверительный интервал среднего результата для полного диапазона концентраций (n = 20, Р = 0,95) приведены в табл. 2.
Полнота определения квинмерака в ботве и корнеплодах сахарной свеклы
Анализируемый объект |
Предел обнаружения, мг/кг |
Диапазон определяемых концентраций, мг/кг |
Среднее значение определения, % |
Стандартное отклонение, S, % |
Доверительный интервал среднего результата, ±, % |
Ботва |
0,05 |
0,05 - 0,5 |
84,0 |
5,8 |
5,3 |
Корнеплоды |
0,05 |
0,05 - 0,5 |
86,2 |
5,5 |
5,0 |
Методика основана на определении квинмерака методом газожидкостной хроматографии с использованием электронозахватного детектора (ДЭЗ) или детектора постоянной скорости рекомбинации ионов (ДПР) после его извлечения из растительного материала ацетоном с последующей очисткой экстракта перераспределением в системе несмешивающихся растворителей, метилировании и дальнейшей очисткой на колонке с флорисилом.
Идентификация квинмерака проводится по времени удерживания, количественное определение - методом абсолютной калибровки. Избирательность метода обеспечивается сочетанием условий подготовки проб и хроматографирования.
3.1. Средства измерений
Газовый хроматограф с ДЭЗ или ДПР |
|
Весы аналитические с пределом взвешивания до 210 г и пределом допустимой погрешности 0,2 мг |
|
Весы технические с пределом взвешивания до 400 г и допустимой погрешностью 0,1 г |
|
Колбы мерные со шлифом емкостью 25, 50, 100 см3 |
|
Микрошприц |
ТУ 2-833-106 |
Пипетки градуированные емкостью 1, 2, 5 и 10 см3 |
|
Пробирки мерные со шлифом емкостью 10,0 см3 |
|
Цилиндры мерные емкостью 50 и 100 см3 |
Примечание. Допускается использование средств измерения с аналогичными или лучшими характеристиками.
3.2. Реактивы
Аналитический стандарт квинмерака с содержанием основного компонента 99,6 % |
|
Ацетон, осч |
ТУ 2633-004-11291058-94 |
Ацетонитрил, хч |
ТУ 6-09-3534-87 |
Вода дистиллированная |
ГОСТ 6709-79 |
н-Гексан, хч |
ТУ 2631-003-05807999-98 |
Дихлорметан, хч |
ТУ 2631-019-44493179-98 |
N-Нитрозометилмочевина, хч |
ТУ 6-09-11-1643-82 |
Калия гидроксид, чда |
|
Кислота муравьиная, чда |
|
Натрий серно-кислый безводный, ч, свежепрокаленный |
|
Флорисил зернения 150 - 250 рм, с содержанием воды < 2,5 %. |
|
Элюент № 1 - н-гексан: этилацетат, 50:50, по объёму |
|
Элюент № 2 - н-гексан: этилацетат, 70:30, по объёму |
|
Этилацетат, хч |
ГОСТ 1138-84 |
Эфир диэтиловый, чда |
ТУ 2600-001-43852015-05 |
Примечание. Допускается использование реактивов с более высокой квалификацией, не требующих дополнительной очистки растворителей.
3.3. Вспомогательное оборудование и материалы
Азот газообразный в баллонах с редуктором |
ТУ-6-16-40-14-88 |
Воронка Бюхнера |
|
Воронки делительные объемом 500 см3 |
ГОСТ 8613-75 |
Воронки лабораторные конусные |
|
Устройство перемешивающее (50 - 200 колебаний в минуту) |
ТУ 4389-007-44330709-11 |
Колбы плоскодонные на шлифах КШ500 29/32 ТС |
|
Колбы-концентраторы емкостью 100 и 250 см3 |
|
Колонка хроматографическая стеклянная длиной 2 м, внутренним диаметром 3 мм с полярной неподвижной фазой на инертном носителе (0,16 - 0,20) |
|
Колонка стеклянная хроматографическая длиной 25 см, диаметром 10 мм |
|
Насос водоструйный |
|
Ротационный вакуумный испаритель с мембранным насосом, обеспечивающим вакуум до 10 мбар |
|
Стаканы химические объёмом 100, 200 и 500 см3 |
|
Стекловата |
|
Установка для упаривания растворителей в токе азота |
|
Фильтры бумажные быстрой фильтрации |
ТУ 2642-001-42624157-98 |
Эксикатор вакуумный |
Примечание. Допускается применение оборудования и материалов с аналогичными или лучшими техническими характеристиками.
4.1. При выполнении измерений необходимо соблюдать требования техники безопасности при работе с химическими реактивами по ГОСТ 12.1.007-76, требования по электробезопасности при работе с электроустановками по ГОСТ 12.1.019-09, а также требования, изложенные в технической документации на газовый хроматограф.
4.2. Помещение лаборатории должно быть оборудовано приточно-вытяжной вентиляцией, соответствовать требованиям пожарной безопасности по ГОСТ 12.1.004-91 и иметь средства пожаротушения по ГОСТ 12.4.009-83. Содержание вредных веществ в воздухе не должно превышать ПДК (ОБУВ), установленных ГН 2.2.5.1313-03 и 2.2.5.2308-07. Организация обучения работников безопасности труда - по ГОСТ 12.0.004-90.
4.3. При работе с газами, находящимися в баллонах под давлением до 15 мПа (150 кгс/см2) необходимо соблюдать «Правила устройства и безопасной эксплуатации стационарных компрессорных установок, воздуховодов и газопроводов под давлением» ПБ-03-576-03. Запрещается открывать вентиль баллона, не установив на нем понижающий редуктор.
Измерения в соответствии с настоящей методикой может выполнять специалист-химик, имеющий опыт работы методом газожидкостной хроматографии, ознакомленный с руководством по эксплуатации хроматографа, освоивший данную методику и подтвердивший экспериментально соответствие получаемых результатов нормативам контроля погрешности измерений по п. 14.
При выполнении измерений выполняют следующие условия:
- процессы приготовления растворов и подготовки проб к анализу проводят при температуре воздуха (20 ± 5) °С и относительной влажности не более 80 %;
- выполнение измерений на газовом хроматографе проводят в условиях, рекомендованных технической документацией к прибору.
Отбор проб свеклы производится в соответствии с «Унифицированными правилами отбора проб сельскохозяйственной продукции, продуктов питания и объектов окружающей среды для определения микроколичеств пестицидов» (от 21.08.79 № 2051-79), а также в соответствии с ГОСТ 1722-85 «Свекла столовая свежая, заготовляемая и поставляемая». Для длительного хранения аналитические пробы свеклы (ботва и корнеплоды) помещают в морозильную камеру с температурой -18 °С и хранят в закрытой полиэтиленовой таре.
8.1. Подготовка и очистка реактивов и растворителей
Перед началом работы рекомендуется проверить чистоту применяемых органических растворителей. Для этого 100 мл растворителя упаривают в ротационном вакуумном испарителе при температуре 40 °С до объема 1,0 см3 и хроматографируют. При обнаружении мешающих определению примесей очистку растворителей производят в соответствии с общепринятыми методиками.
8.2. Кондиционирование колонки
Перед началом анализа насадочную колонку, не присоединяя к детектору, кондиционируют в токе инертного газа (азот) при температуре 250 °С до получения стабильной нулевой линии.
8.3. Приготовление растворов
8.3.1. Приготовление 40 %-го гидроксида калия. В мерную колбу на 100 см3 наливают 40 см3 дистиллированной воды, вносят в колбу 40 г гидроксида калия. Раствор перемешивают и после охлаждения доводят до метки дистиллированной водой.
8.3.2. Приготовление элюента № 1 для колоночной хроматографии. В мерной колбе объемом 100 см3 смешивают 50 см3 н-гексана и 50 см3 этилацетата.
8.3.3. Приготовление элюента № 2 для колоночной хроматографии. В мерной колбе объемом 100 см3 смешивают 70 см3 н-гексана и 30 см3 этилацетата.
8.3.4. Приготовление метилирующей смеси. В коническую колбу 100 см3 вносят 20 см3 40 %-го раствора гидроксида калия и 50 см3 диэтилового эфира, колбу помещают в баню со льдом и охлаждают до температуры 3 - 4 °С. После чего в колбу начинают постепенно добавлять нитрозометилмочевину (5 г), осторожно покачивая колбу. Колбу оставляют в холодной бане на 10 - 15 мин, затем сливают полученный раствор диазометана в чистую колбу и сушат над гидроксидом калия в течение 3 ч в эксикаторе в вытяжном шкафу. Колбу с метилирующей смесью хранят в холодильнике 24 - 48 ч неплотно закрытой.
8.4. Приготовление основного и градуировочных растворов
8.4.1. Основной раствор с концентрацией 0,5 мг/см3. Точную навеску квинмерака (50 ± 0,1)мг помещают в мерную колбу на 100 см3, растворяют в ацетоне и доводят до метки тем же растворителем.
Рабочие растворы с концентрациями 0,5; 1,0; 2,0 и 5,0 мкг/см3 готовят методом последовательного разбавления основного раствора по объему, используя н-гексан.
8.4.2. Раствор № 1 с концентрацией квинмерака 5 мкг/см3. В мерную колбу вместимостью 100 см3 вносят 1 см3 основного раствора и доводят объем до метки гексаном.
8.4.3. Раствор № 2 с концентрацией квинмерака 2,5 мкг/см3. В мерную пробирку вместимостью 10 см3 вносят 5 см3 раствора № 1 и доводят объем до метки гексаном.
8.4.4. Раствор № 3 с концентрацией квинмерака 1 мкг/см3. В мерную пробирку вместимостью 10 см3 вносят 5 см3 раствора № 3 и доводят объем до метки гексаном.
8.4.5. Раствор № 4 с концентрацией квинмерака 0,5 мкг/см3. В мерную пробирку вместимостью 10 см3 вносят 5 см3 раствора № 3 и доводят объем до метки гексаном.
Основной раствор хранится в холодильнике в течение 2 месяцев, рабочие растворы - в течение 2 недель.
Для внесения в образец ботвы или корнеплодов сахарной свеклы при определении полноты извлечения используют растворы квинмерака, приготовленные из основного раствора методом последовательного разбавления ацетоном.
Для приготовления градуировочных растворов в мерные пробирки со шлифом емкостью 5,0 см3 вносят по 1,0 см3 рабочих растворов квинмерака с концентрациями 5,0; 2,5; 1,0 и 0,5 мкг/см3. Растворитель в пробирках упаривают в токе азота досуха и проводят метилирование квинмерака по п. 8.5.
В пробирки с сухим остатком добавляют по 2,0 см3 свежеприготовленного по п. 8.3.4 эфирного раствора диазометана. Пробирки закрывают пробками и ставят на 12 - 14 ч (на ночь) в холодильник с температурой 4 - 6 °С. После этого этиловый эфир в пробирках упаривают в токе азота досуха и сухой остаток растворяют в 1,0 см3 н-гексана.
8.6. Построение градуировочного графика
Для построения градуировочного графика (площадь пика - концентрация квинмерака в растворе) в хроматограф вводят по 1 мм3 градуировочных растворов (не менее 3 параллельных измерений для каждой концентрации, не менее 4 точек по диапазону измеряемых концентраций). Затем измеряют площади пиков и строят график зависимости среднего значения площади пика от концентрации определяемого компонента в градуировочном растворе.
Методом наименьших квадратов рассчитывают градуировочный коэффициент (K) в уравнении линейной регрессии:
С = KS, где |
S - площадь пика градуировочного раствора.
Градуировку признают удовлетворительной, если значение коэффициента линейной корреляции оказывается не ниже 0,99.
Градуировочную характеристику необходимо проверять при замене реактивов, хроматографической колонки или элементов хроматографической системы, а также при отрицательном результате контроля градуировочного коэффициента.
Градуировочную зависимость признают стабильной при выполнении следующего условия:
|
С - аттестованное значение массовой концентрации определяемого компонента в градуировочном растворе;
СK - результат контрольного измерения массовой концентрации определяемого компонента в градуировочном растворе;
λконтр. - норматив контроля градуировочного коэффициента, % (λконтр. = 10 % при Р = 0,95).
8.7.
Подготовка колонки с флористом
для дополнительной очистки экстракта
8.7.1. На дно стеклянной колонки длиной 25 см и внутренним диаметром 10 мм с закрытым краном помещают тампон из стекловаты и частично заполняют элюентом № 1 и затем через воронку вливают непрерывной струей подвижную суспензию 4 г флорисила в элюенте № 1, дают растворителю слиться через кран, чтобы сорбент осел, и постукивают по колонке куском толстостенного резинового шланга, чтобы сорбент уплотнился, не допуская падения уровня растворителя ниже уровня слоя сорбента с помощью крана. Сверху наносят слой 5 - 10 мм безводного сульфата натрия и, открыв кран, промывают колонку 20 см3 н-гексана. Когда уровень растворителя достигнет верхнего слоя сорбента в колонке, кран закрывают. Колонка готова к работе.
8.7.2. Проверка хроматографического поведения метилового эфира квинмерака на колонке с флорисилом.
В круглодонную колбу емкостью 10 см3 отбирают 1 см3 стандартного раствора метилового эфира квинмерака в н-гексане с концентрацией 1 мкг/см3. Отдувают растворитель током азота. Сухой остаток количественно переносят тремя порциями по 2 см3 н-гексана в подготовленную хроматографическую колонку с флорисилом.
Промывают колонку последовательно 10 см3 н-гексана, 10 см3 элюента № 1 и 30 см3 элюента № 2, отбирая фракции по 10 см3 каждая. Фракции упаривают досуха, растворяют в 2 см3 гексана и анализируют на содержание метилового эфира квинмерака.
Фракции, содержащие метиловый эфир квинмерака, объединяют, упаривают досуха, остаток растворяют в 2 см3 гексана и вновь хроматографируют. Рассчитывают содержание метилового эфира квинмерака в объединенной фракции, определяют полноту вымывания из колонки и необходимый для этого объем элюента.
Примечание. Необходимо проверять профиль вымывания метилового эфира квинмерака при использовании новой партии сорбента и растворителей.
9.1. Экстракция квинмерака из ботвы и корнеплодов свеклы
и его метилирование
К навеске (50 ± 0,5) г измельченных корнеплодов или ботвы сахарной свеклы добавляют 100 см3 ацетона и встряхивают в течение 30 мин в перемешивающем устройстве. Экстракт аккуратно сливают, фильтруя через бумажный фильтр под вакуумом на воронке Бюхнера в коническую колбу объемом 500 см3. Экстракцию повторяют еще дважды порциями ацетона по 100 см3. Осадок на фильтре промывают 20 см3 ацетона. Из объединенного фильтрата отбирают аликвоту раствора, эквивалентную 10 г навески, т.е. 1/5 часть суммарного объема фильтрата, и упаривают на роторном вакуумном испарителе при температуре 30 °С до водного остатка.
Водный остаток переносят в делительную воронку емкостью 250 мл. Концентратор обмывают 100 см3 дистиллированной воды и присоединяют к водному остатку. В делительную воронку вносят 30 см3 н-гексана, встряхивают в течение 2 мин и после разделения фаз гексановый слой отбрасывают. Промывку водного остатка повторяют дважды порциями н-гексана по 30 см3. Водный остаток подкисляют муравьиной кислотой до pH 3,5 и экстрагируют квинмерак 50 см3 дихлорметана, встряхивая делительную воронку в течение 2 мин. Органический слой собирают, фильтруя его через фильтр с безводным сульфатом натрия, в колбу-концентратор объемом 100 см3. Операцию повторяют еще дважды порциями дихлорметана по 30 см3. Промывают фильтр 10 см3 дихлорметана. Объединенный органический экстракт упаривают на роторном вакуумном испарителе при температуре 30 °С до объема 1 - 2 см3, затем досуха в токе азота. Сухой остаток метилируют по п. 8.5.
В хроматограф вводят 2 мм3 раствора.
При необходимости проводят дополнительную очистку экстракта на колонке с флорисилом по п. 9.2.
9.2. Очистка экстракта на колонке с флорисилом
Сухой остаток, полученный по п. 8.1, растворяют в 5 см3 н-гексана и переносят на колонку с флорисилом. Элюат отбрасывают. Колбу-концентратор последовательно обмывают 10 см3 н-гексана и 10 см3 элюата № 2, каждый раз перенося смывы на колонку. Элюаты отбрасывают. Метиловый эфир квинмерака элюируют 15 - 20 см3 элюата № 1 в колбу-концентратор, раствор упаривают досуха на ротационном вакуумном испарителе при температуре не выше 30 °С. Сухой остаток растворяют в 1 см3 н-гексана. В хроматограф вводят 2 мм3 раствора.
Газовый хроматограф с детектором постоянной скорости рекомбинации ионов, колонка стеклянная, длиной 2 м, внутренним диаметром 3 мм, с неподвижной полярной фазой на инертном носителе (0,16 - 0,20). Температура колонки: 210 °С, детектора: 300 °С, испарителя: 250 °С. Расход газа-носителя 1 (азот): 50 см3/мин. Дозируемый объем: 2 мм3. Анализируемый объем: 1 см3. Абсолютное время удерживания квинмерака (в виде метилового эфира): (3,75 ± 0,05) мин.
Количественное определение квинмерака проводят методом абсолютной калибровки и вычисляют по формуле:
|
X - содержание квинмерака в пробе, мг/кг;
Н2 - площадь пика анализируемого вещества, мм2 (усл. ед.);
H1 - площадь пика стандартного вещества, мм2 (усл. ед.);
С - концентрация стандартного раствора, мкг/см3;
K - объём экстракта, подготовленного для хроматографирования, см3;
Р - масса анализируемого образца, г.
Содержание остаточных количеств квинмерака в анализируемом образце вычисляют как среднее из двух параллельных определений. При получении зашкаленных пиков анализируемый раствор разбавляют н-гексаном.
За результат анализа принимают среднее арифметическое результатов двух параллельных определений, расхождение между которыми не превышает предела повторяемости:
X1, Х2 - результаты параллельных определений, мг/кг;
r - значение предела повторяемости (r = 2,8σr).
При невыполнении условия (1) выясняют причины превышения предела повторяемости, устраняют их и вновь выполняют анализ.
Результат анализа представляют в виде:
( ± Δ) мг/кг при вероятности Р = 0,95, где
- среднее арифметическое результатов определений, признанных приемлемыми, мг/кг;
Δ - граница абсолютной погрешности, мг/кг:
|
δ - граница относительной погрешности методики (показатель точности в соответствии с диапазоном концентраций), %.
В случае, если содержание компонента менее нижней границы диапазона определяемых концентраций, результат анализа представляют в виде: «содержание вещества в пробе менее 0,05 мг/кг»*, где * - 0,05 мг/кг - предел определения квинмерака в корнеплодах свеклы.
Оперативный контроль погрешности и воспроизводимости измерений осуществляется в соответствии с ГОСТ Р ИСО 5725-1-6-02 «Точность (правильность и прецизионность) методов и результатов измерений».
Стабильность результатов измерений контролируют перед проведением измерений, анализируя один из градуировочных растворов. Плановый внутрилабораторный оперативный контроль процедуры выполнения анализа проводится с применением метода добавок.
Величина добавки C𝜕 должна удовлетворять условию:
C𝜕 = Δл, Х + Δл, Хˊ, где |
±Δл, Х, (±Δл, Хˊ) - характеристика погрешности (абсолютная погрешность) результатов анализа, соответствующая содержанию компонента в испытуемом образце (расчетному значению содержания компонента в образце с добавкой соответственно), мг/кг;
при этом:
Δл = ±0,84Δ, где |
Δ - граница абсолютной погрешности, мг/кг:
|
δ - граница относительной погрешности методики (показатель точности в соответствии с диапазоном концентраций), %.
Результат контроля процедуры Кк рассчитывают по формуле:
Кк = Х - Хˊ - C𝜕, где |
X, Xˊ, C𝜕 - среднее арифметическое результатов параллельных определений (признанных приемлемыми) содержания компонента в образце с добавкой, испытуемом образце, концентрация добавки соответственно, мг/кг.
Норматив контроля К рассчитывают по формуле:
|
Проводят сопоставление результата контроля процедуры (Кк) с нормативом контроля (К).
Если результат контроля процедуры удовлетворяет условию
|Кк| ≤ К, |
(2) |
процедуру анализа признают удовлетворительной. При невыполнении условия (2) процедуру контроля повторяют. При повторном невыполнении условия (2) выясняют причины, приводящие к неудовлетворительным результатам, и принимают меры по их устранению.
Расхождение между результатами измерений, выполненных в двух разных лабораториях, не должно превышать предела воспроизводимости (R):
|
(3) |
X1, Х2 - результаты измерений в двух разных лабораториях, мг/кг;
R - предел воспроизводимости (в соответствии с диапазоном концентраций), %.
Разработаны сотрудниками «Всероссийского НИИ защиты растений», С.-Петербург (Долженко В.И., Цибульская И.А., Карпова Л.М.).