ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ
КОМПЛЕКС АРХИТЕКТУРЫ, СТРОИТЕЛЬСТВА,
РАЗВИТИЯ И РЕКОНСТРУКЦИИ ГОРОДА МОСКВЫ
ДЕПАРТАМЕНТ ГРАДОСТРОИТЕЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ,
РАЗВИТИЯ И РЕКОНСТРУКЦИИ
Государственное Унитарное Предприятие
Научно-исследовательский институт
московского строительства
ГУП НИИМосстрой
ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО ПРИМЕНЕНИЮ ГИДРОИЗОЛЯЦИОННЫХ
СУХИХ СМЕСЕЙ ПРОНИКАЮЩЕГО ДЕЙСТВИЯ
«КРИСТОЛ» (KRYSTOL)
ТР 185-07
Москва - 2007
Технические рекомендации распространяются на технологию устройства гидроизоляции сборных, монолитных бетонных и железобетонных строительных конструкций, а также технологию ремонта и восстановления водонепроницаемости старых конструкций с использованием гидроизоляционных сухих смесей «Кристол» (Krystol), выпускаемых фирмой «Kryton International Inc.» (Канада, г. Ванкувер).
Рекомендации разработаны лабораторией подземных сооружений ГУП «НИИМосстрой» (канд. техн. наук Б.В. Ляпидевский, Г.П. Родина) и ООО «Гидроизоляционные технологии» (А.С. Русских).
Рекомендации составлены на основе результатов научно-исследовательских и опытных работ, выполненных ГУП «НИИМосстрой».
Правительство Москвы |
Технические рекомендации по |
ТР 185-07 |
1.1 Настоящие технические рекомендации предназначены для проектирования и строительства монолитных бетонных и железобетонных конструкций с использованием гидроизоляционных сухих смесей «Кристол» (Krystol), применяемых в качестве изоляции бетонных, каменных и других строительных материалов и конструкций, подвергающихся воздействию воды, а также для уплотнения рабочих швов, ремонта трещин, устранения течей.
1.2 Настоящие технические рекомендации распространяются на технологию устройства гидроизоляции конструкций строящихся и реконструируемых объектов:
- подземных сооружений;
- подвальных помещений;
- коллекторов;
- тоннелей и трубопроводов;
- емкостей очистных сооружений;
- гидротехнических сооружений;
- хранилищ воды;
- насосных станций и шахт;
- бассейнов;
- фундаментов и подпорных стен.
1.3 Технические рекомендации разработаны с учетом требований СНиП 3.04.01-87 «Изоляционные и отделочные покрытия» и других нормативных документов.
Утверждены: А.Н. Дмитриев « » мая 2007 г. |
Дата |
1.4 Партии материала «Кристол» (Krystol), поставляемые на объект, должны сопровождаться сертификатом соответствия, гигиеническим сертификатом, паспортами, маркировкой и другими документами, подтверждающими качество продукции.
При выполнении работ с применением материала «Кристол» (Krystol), необходимо обеспечить:
- соблюдение рекомендуемой технологической последовательности;
- своевременность отбора проб материалов для лабораторной проверки;
- создание условий хранения продукции на складах в соответствии с нормативными требованиями.
1.5 Работы должны выполняться в соответствии с требованиями СНиП 12-03-2001 «Безопасность труда в строительстве» и настоящих ТР.
2.1 «Кристол» (Krystol) представляет собой сухие смеси на основе портландцемента и специальных химических реагентов.
2.2 «Кристол КИМ» применяется для создания высокопрочных трещиностойких, износостойких бетонных и железобетонных конструкций подземных сооружений, резервуаров и самозалечивающихся бетонов. «Кристол КИМ» добавляют в бетонную смесь во время ее приготовления. Применение материала позволяет предотвратить проникновение воды сквозь тело бетона при наличии гидростатического давления.
Добавка «КИМ» совместима с другими добавками, обычно используемыми при бетонировании (пластифицирующими, противоморозными).
2.3 «Кристол KIM-HS» применяется в бетоне в качестве водоотталкивающей добавки, а также как воздухововлекающая и уменьшающая проникновение воды.
2.4 «Кристол Т1» применяется для гидроизоляции свежеуложенного бетона и горизонтальных поверхностей бетонных конструкций. Материал вступает в химическую реакцию с бетоном и образует кристаллы, которые блокируют пустоты, микротрещины и поры.
2.5 «Кристол Т2» применяется для гидроизоляции горизонтальных поверхностей свежеуложенного бетона или в качестве второго слоя с «Кристол Т1». «Кристол Т2» позволяет предотвратить проникновение воды сквозь тело бетона при наличии гидростатического давления.
2.6 «Кристол Бари-кот» в сочетании с Т1, Т2, Плаг применяется для гидроизоляции и в качестве ремонтного состава для трещин, швов, стыков, мест примыканий в сборных и монолитных бетонных конструкциях. Отличается высокой прочностью, обладает хорошей адгезией к бетону, кирпичу, натуральному камню и выдерживает высокое гидростатическое давление.
2.7 «Кристол Плаг» применяется для быстрой блокировки течей в конструкциях, выполненных из бетона, кирпича, натурального камня. Материал в процессе твердения расширяется, может применяться под водой. Время твердения материала - 1 мин.
2.8 «Кристол Ватерстоп Гроут» и «Ватерстоп Тритмент» применяются комплексно для гидроизоляции рабочих швов в бетонных конструкциях.
Обладают высокой прочностью, при высоком гидростатическом давлении материал предотвращает проникновение воды сквозь бетон.
3.1 «Кристол» должен соответствовать требованиям ТУ 5745-001-78487836-2005 и изготавливаться по рецептуре и технологической документации, утвержденной в установленном порядке.
3.2 Применяемое сырье должно соответствовать требованиям действующей нормативной документации, указанной в рецептуре.
3.3 Показатели качества «Кристол» должны соответствовать требованиям, указанным в таблице 1.
4.1 Повышение водонепроницаемости конструкций обеспечивается введением в состав бетонной смеси добавки «Кристол КИМ», «КИМ-HS».
«Кристол» |
||||||||
КИМ (KIM) [К-300] |
КИМ-HS (KIM-HS) [К-301] |
T1 (Т1) [К-210] |
Т2 (Т2) [К-220] |
Бари-кот (Bari-cote) [К-315] |
Плаг (Plug) [К-620] |
Ватерстоп Гроут (Waterstop Grout) [К-322] |
Ватерстоп Тритмент (Waterstop Treatment) [К-321] |
|
1 Внешний вид |
порошок серого цвета, не содержащий механических примесей |
порошок серого цвета, не содержащий механических примесей |
порошок серого цвета, не содержащий механических примесей |
порошок серого цвета, не содержащий механических примесей |
порошок коричневато-серого цвета, не содержащий механических примесей |
порошок серого цвета, не содержащий механических примесей |
порошок серого и красного цветов, не содержащий механических примесей |
порошок серого и желтого цветов, не содержащий механических примесей |
2 Насыпная плотность смеси, г/см3 |
1,4 ± 0,05 |
1,4 ± 0,05 |
1,5 ± 0,05 |
1,3 ± 0,05 |
1,4 ± 0,05 |
1,4 ± 0,05 |
1,4 ± 0,05 |
1,5 ± 0,05 |
3 Влажность, % не более |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
4 Сроки схватывания, мин начало, не ранее |
- |
- |
120 |
120 |
15 |
1 |
40 |
40 |
конец, не позднее |
|
|
300 |
300 |
45 |
2,5 |
90 |
90 |
5 Прочность на сжатие, МПа (кгс/см2), не менее |
- |
- |
- |
- |
25 |
25 |
15 |
- |
6 Повышение прочности на сжатие от начальной, %, не менее |
10 |
10 |
5 |
5 |
- |
- |
- |
- |
7 Марка по водонепроницаемости, не менее |
- |
- |
- |
- |
10 |
10 |
10 |
- |
8 Повышение марки по водонепроницаемости с добавкой или после обработки, ступени не менее |
2 |
2 |
2 |
2 |
- |
- |
- |
- |
9 Повышение морозостойкости бетона с добавкой, циклы не менее |
100 |
100 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
4.2 Подбор состава бетонной смеси:
- содержание «Кристол КИМ» составляет 2 % от количества минеральных вяжущих (включая золу-унос) по массе;
- рекомендуемое В/Ц - 0,39 - 0,42 (не более 0,45);
- перед добавлением «Кристол КИМ» осадка конуса бетонной смеси должна быть 50 - 65 мм. «КИМ» в большинстве случаев увеличивает осадку конуса на 10 - 25 мм;
- дополнительную коррекцию осадки можно обеспечить применением суперпластификаторов.
«Кристол КИМ» - порошкообразная добавка, которая герметически упаковывается в герметичные пластиковые ведра (5 и 25 кг) или в специальные пакеты (10 и 15 кг).
Ведро перед открытием необходимо перевернуть несколько раз вверх дном для насыщения смеси воздухом. Это предотвратит смесь от образования комков и обратного выплеска. После использования определенной порции материала из ведра, его следует закрыть во избежание попадания влаги.
Продолжительность перемешивания «Кристол КИМ» с бетонной смесью - не менее 10 мин.
5.1 Сухие гидроизоляционные смеси «Кристол Т1» и «Т2» применяют при температуре не ниже +5 °С.
5.2 Гидроизоляционный покровный слой «Кристол Т1» следует наносить только на подготовленную поверхность.
Поверхность должна быть прочной, ровной, очищенной от пыли, жировых и масляных пятен и других загрязнений. Гладкую или шпатлеванную поверхность подвергают пескоструйной обработке или мокрой пескоструйной очистке с последующей обработкой воздушной струёй.
5.3 Обрабатываемая поверхность должна иметь открытые поры, что увеличивает пенетрацию материала «Кристол», который на глубину нескольких сантиметров заполнит капилляры, микротрещины и поры бетона нерастворимыми игольчатыми кристаллами.
5.4 Технология нанесения гидроизоляции с применением «Кристол Т1», «Т2».
5.4.1 Нанесение «Кристол Т1»:
- перемешать 5 ч. «Кристол Т1» с 2 ч. воды до жидкой консистенции;
- полученную смесь круговыми интенсивными движениями нанести кистью (смесь жидкой консистенции рекомендуется применять для наружных стен, полов и потолков из расчета 0,8 кг/м2);
- в течение первых 48 ч готовую поверхность следует предохранять от быстрого высыхания.
5.4.2 Нанесение «Кристол Т2»:
- «Кристол Т2» смешивается в тех же пропорциях (5 ч. «Т2» на 2 ч. воды). После затвердевания слоя «Кристол Т1» (≈ 3 ч) специальной кистью интенсивными круговыми движениями для улучшения пенетрации материала наносят второй слой «Кристол Т2». Расход «Кристол Т2» - 0,8 кг/м2.
6.1 Подготовка поверхности
Бетонная поверхность в трещинах, швах и полостях должна быть очищена от цементного молока, солевых пятен, краски, герметика и др. загрязнений, способных нарушить абсорбцию химических веществ бетоном. Гладкую или шпатлеванную поверхность подвергают пескоструйной обработке или мокрой пескоструйной очистке.
6.2 Применяемые материалы:
- «Кристол Т1», «Кристол Т2», «Кристол Бари-Кот», «Кристол Плаг»;
- вода;
- емкость для приготовления смеси и строительный миксер;
- камнетесный молоток;
- штукатурный мастерок;
- щетка для бетона.
6.3 Обработка (трещина/шов/полость)
- трещины по всей длине на глубину 38 мм обработать стамеской шириной 25 мм; штроба (выемка) должна иметь П-образную форму (рисунок 1);
- выемку вычистить, удалить пыль и частицы бетона;
- обрабатываемую поверхность смочить; при сухой поверхности она должна быть в водонасыщенном состоянии (наличие воды не допускается).
6.4 Остановка водной протечки
- «Кристол Плаг» перемешать до консистенции шпатлевки (4 ч. Плаг на 1 ч. воды), приготовив количество, которое должно быть использовано в течение 1 мин.;
- надев защитные перчатки, вдавить шпатлевку в штробу (выемку) для остановки течи воды и удерживать до затвердевания (рисунок 2);
- процедура повторяется до тех пор, пока вся трещина не будет заполнена и полностью прекратится просачивание воды;
- выемку заполняют материалом «Кристол Плаг» на одну треть глубины.
6.5 Использование «Кристол Т1»
- 5 ч. «Кристол Т1» перемешать с 1 ч. воды до консистенции жесткой шпатлевки;
- увлажнить поверхность выемки до насыщения;
- в выемку на слой «Кристол Плаг» нанести «Кристол Т1» слоем 13 мм (рисунок 3);
6.6 Окончательная обработка
- смешать 4 ч. «Кристол Бари Кот» с 1 ч. воды до консистенции шпатлевки, приготовив количество, которое может быть использовано в течение 15 мин.;
- заполнить оставшееся пространство выемки до поверхности (рисунок 4).
6.7 Обработка «Кристол Т1/Т2»
- приготовить жидкий строительный раствор, смешав 5 ч. «Кристол Т1» с 2 ч. воды;
- щеткой для бетона энергичными круговыми движениями нанести раствор на ремонтируемое место, распределяя его в обе стороны на 20 см; (стены, пол и потолок рекомендуется полностью покрывать полученным раствором; норма нанесения – 0,8 кг/м2);
- после нанесения и затвердевания «Кристол Т1» (3 ч) уложить второй слой «Кристол Т2». Кристол Т2 смешивается в тех же пропорциях (рисунок 5).
7.1 Гидроизоляция холодного соединения (рабочего шва) при бетонировании конструкций
7.1.1 Используемые материалы:
- «Кристол Ватерстоп Тритмент»;
- «Кристол Ватерстоп Гроут»;
- вода;
- форма для паза;
- щетка из натуральной щетины для бетона;
- емкость для перемешивания, строительный миксер.
7.1.2 Подготовка поверхности
- поверхность бетона должна быть очищена от любых загрязнений и строительного мусора;
- бетон должен иметь открытую пористую поверхность, способствующую пенетрации; поверхность бетона может быть отшлифована, подвергнута пескоструйной и гидравлической обработке;
- поверхность бетона должна быть в водонасыщенном состоянии.
7.1.3 Устройство гидроизоляции рабочего шва
- место обработки шва на стыке частей бетонных конструкций должно быть в водонасыщенном состоянии;
- перемешать 5 ч. «Кристол Ватерстоп Тритмент» с 2 ч. воды до густой консистенции, пригодной для нанесения специальной щеткой;
- для улучшения пенетрации круговыми интенсивными движениями полученный состав нанести в шов (рисунок 7);
- норма расхода «Кристол Ватерстоп Тритмент» составляет 1,0 кг/м2;
- обеспечить защиту от дождя, сильного ветра и низкой температуры;
- рабочие швы бетонных конструкций обрабатывают прежде, чем укладывают бетонную смесь.
7.1.4 Обработка паза
- удалить опалубку из схватившегося бетона (рисунок 8);
- поверхность паза должна быть чистой без наличия смазки, цементного молока и др., загрязнений;
- обрабатываемая поверхность должна быть в водонасыщенном состоянии.
7.1.6 Заполнение паза
- перемешать 4 ч. «Кристол Ватерстоп Гроут» с 1 ч. воды до консистенции сухой шпатлевки;
- шпатлевочную смесь уложить в паз (рисунок 9);
- участок с нанесенной смесью предохранять от быстрого высыхания, осадков, сильного ветра и низкой температуры в течение 48 ч.
7.2 Гидроизоляция рабочего шва в бетонных и железобетонных конструкциях (внутренний метод)
7.2.1 Применяемые материалы:
- «Кристол Гроут»;
- «Кристол Тритмент»;
- вода;
- емкость для перемешивания, бур, мешалка для строительного раствора;
- щетка для бетона:
- треугольный брусок;
- лейка и полотенце.
7.2.2 Подготовка поверхности
Поверхность должна быть очищена от смазки и строительного мусора и находиться в состоянии водонасыщения.
7.2.3 Укладка «Кристол Ватерстоп Гроут»
- перемешать 3 ч. материала «Кристол Ватерстоп Гроут» с 1 ч. воды до однородной массы, добавить еще 1 ч. (полная порция - 4 ч.) и продолжить помешивание до получения пастообразного раствора;
- готовить небольшое количество смеси, т.к. материал быстро густеет, и только интенсивное перемешивание возвращает ему пластичность. Запрещается добавлять воду после начала твердения. Избыточное количество воды может вызвать усадочные трещины;
- поверхность бетона должна быть в водонасыщенном состоянии;
- нанести раствор «Ватерстоп Гроут» в центр шва треугольным бруском. При наличии стержня арматуры применять брусок треугольной формы ближе к центру шва (рисунки 10 и 11);
Размеры бруска для жидкого раствора
- до нанесения водозащитного покрытия «Кристол Ватерстоп Тритмент» слой раствора «Кристол Ватерстоп Гроут» необходимо предохранять от дождя, замораживания или быстрого высыхания.
7.2.5 Применение «Кристол Ватерстоп Тритмент»
- после затвердевания раствора «Ватерстоп Гроут» применять необходимо водозащитное покрытие «Кристол Ватерстоп Тритмент»;
- поверхность должна быть в водонасыщенном состоянии;
- перемешать 5 ч. «Кристол Ватерстоп Тритмент» с 2 ч. воды до консистенции густой пастообразной смеси;
- круговыми интенсивными движениями нанести полученный раствор на поверхность предполагаемого соединения, используя щетку из жесткой щетины для улучшения пенетрации;
- расход раствора - 1 кг/м2;
- защищать покрытие от повреждений, дождя, замораживания и прямых солнечных лучей в течение 12 ч.
8.1 Приемо-сдаточные испытания проводятся по показателям 1, 3, 4, а периодические испытания - по показателям 5, 6, 7, 8, 9 таблицы 1.
8.2 Документ о качестве должен содержать следующие данные:
- наименование предприятия-изготовителя и его товарный знак;
- наименование продукта;
- обозначение Технических условий;
- номер партии, дата изготовления;
- гарантийный срок хранения;
- количество упаковочных единиц;
- количество транспортных мест;
- масса (кг).
8.3 Приемка материала производится партиями. В партию включают количество материала одного состава, приготовленного по единой технологии при неизменном качестве составляющих.
Объем партии устанавливается по согласованию с потребителем, но не менее суточной выработки и не более 18 т.
8.4 Для упаковки «Кристол» используются пластиковые ведра импортного производства с герметичной крышкой или крафт-мешки. Масса брутто ведра с материалом «Кристол» составляет 5 и 25 кг, крафт-мешка - 10 и 15 кг. К упаковке прилагается инструкция по применению.
8.5 Транспортирование материала «Кристол» может производиться любым видом транспорта при условии защиты от влаги и соблюдения правил перевозки грузов для данного вида транспорта. Высота штабеля - не более 1,8 м.
8.6 Транспортная маркировка должна содержать следующие данные:
- наименование страны-изготовителя,
- наименование предприятия-изготовителя, адрес;
- наименование продукции, дата изготовления;
- обозначение Технических условий;
- номер партии;
- условия хранения;
- гарантийный срок хранения;
- манипуляционный знак № 3 «Беречь от влаги» (ГОСТ 14192-96*) и надпись «Не бросать».
9.1 Смеси сухие гидроизоляционные «Кристол» пожаровзрывобезопасны. По степени воздействия на организм человека относятся к 3 классу опасности (умеренно опасные вещества) по ГОСТ 12.1.007.
Длительное вдыхания пылевидных частиц материала способно вызвать раздражающее воздействие на кожу и слизистые оболочки дыхательных путей.
9.2 Контроль над содержанием вредных веществ в воздухе рабочей зоны производственных помещений определяется периодически в соответствии с ГОСТ 12.1.005.
9.3 Производственные помещения и лаборатории, в которых производятся работы с «Кристол», должны быть оборудованы общей приточно-вытяжной вентиляцией по ГОСТ 12.4.021, обеспечивающей состояние воздушной среды в соответствии с ПДК по ГОСТ 12.1.005 (ПДК в воздухе рабочей зоны - 6 мг/м3 (по цементу); в местах возможного выделения пыли должна быть предусмотрена местная вытяжная вентиляция.
9.4 Лица, работающие с материалом «Кристол», должны быть обеспечены средствами индивидуальной защиты в соответствии с ГОСТ 12.4.103, ГОСТ 12.4.011 (спецодеждой, спецобувью, очками, перчатками, респираторами), а также должны соблюдать личную гигиену.
9.5 При попадании материала на кожные покровы загрязненный участок необходимо промыть теплой водой с мылом, при попадании в глаза - обильной струей воды.
10.1 Контроль над соблюдением предельно-допустимых выбросов в атмосферу (ПВД), утвержденных в установленном порядке, должен проводиться в соответствии с ГОСТ 17.2.3.02.
10.2 В воздушной среде и сточных водах в присутствии других веществ «Кристол» токсичных соединений не образует.
10.3 Отходы, образующиеся в процессе изготовления и нанесения материала, должны быть собраны в специальные емкости для утилизации в установленном порядке.
ГОСТ 12.1.007-76* ССБТ. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности»
ГОСТ 12.1.005-88* Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны
ГОСТ 12.4.021-75* ССБТ. Системы вентиляционные. Общие требования
ГОСТ 12.4.103-83 Одежда специальная, защитная, средства индивидуальной защиты ног и рук. Классификация
ГОСТ 12.4.011-89 СБТ. Средства защиты работающих. Общие требования и классификация
ГОСТ 17.2.3.02-78 Охрана природы. Атмосфера. Правила установления допустимых выбросов вредных веществ.
ГОСТ 310.3-76* Цементы. Методы испытаний. Общие положения
ГОСТ 10180-90 Бетоны. Методы определения прочности на сжатие и растяжение
ГОСТ 5802-86 Растворы строительные. Методы испытаний
ГОСТ 12730.5-84* Бетоны. Методы контроля водонепроницаемости
ГОСТ 10060.0-95 Бетоны. Методы контроля морозостойкости
ГОСТ 14192-96* Маркировка грузов
СОДЕРЖАНИЕ