ОТРАСЛЕВОЙ СТАНДАРТ

Детали и сборочные единицы трубопроводов АС

Pраб < 2,2 МПа (22 кгс/см2), T ≤ 300 °С

ПЕРЕХОДЫ СВАРНЫЕ ЛИСТОВЫЕ

Конструкция и размеры

ОСТ

34-10-424-90

Дата введения 01.01.91

Несоблюдение стандарта преследуется по закону

1. Настоящий стандарт распространяется на сварные листовые переходы концентрические и эксцентрические из коррозионностойкой стали для трубопроводов групп B и C атомных станций по «Правилам АЭУ».

Стандарт соответствует требованиям «Правил АЭУ».

Допускается применение сварных листовых переходов по данному стандарту для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды» и СНиП 3.05.05.

Пределы применения сварных листовых переходов см. табл. 1.

Таблица 1

Условное давление Pу, МПа (кгс/см2)

Рабочее давление Pраб, МПа (кгс/см2) для температуры среды, °С

200

300

1,6 (16)

1,6 (16)

1,4 (14)

2,5 (25)

2,2 (22)

2,2 (22)

Примечание: Применение сварных листовых переходов допускается для трубопроводов группы B с рабочим давлением Pраб ≤ 1,57 МПа (16 кгс/см2) и расчетной температурой T ≤ 100 °C.

2. Конструкция и размеры сварных листовых концентрических переходов должны соответствовать указанным на черт. 1 и в табл. 2.

Развертка

I

Для dн 273 и 325 мм

Для dн от 377 до 630 мм

Для dн ≥ 720 мм

II

Для Dн от 377 до 630 мм

Для Dн ≥ 720 мм

* Размер для справок

Черт. 1

Таблица 2

Размеры в мм

Обозначение перехода концентрического

Условное давление Pу, МПа (кгс/см2)

Условные проходы Dу×dу

Размеры присоединяемых труб

Dδ

dδ

Dр*

dp

Dн×S1

dн×S2

Номин.

Пред. откл.

Номин.

Пред. откл.

01

2,5 (25)

350×250

377×6

273×11

369

247

367

+0,57

255

+0,52

02

350×300

325×12

297

305

03

400×300

426×8

414

412

+0,63

04

400×350

377×6

363

367

+0,57

05

500×250

530×8

273×11

518

247

516

+0,70

255

+0,52

06

500×300

325×12

297

305

07

500×350

377×6

363

367

+0,57

08

500×400

426×8

408

412

+0,63

09

600×300

630×8

325×12

618

297

616

305

+0,52

10

600×350

377×6

363

367

+0,57

11

600×400

426×8

408

412

+0,63

12

600×500

530×8

512

516

+0,70

13

600×300

630×12

325×12

610

297

608

305

+0,52

14

600×350

377×6

363

367

+0,57

15

600×400

426×8

408

412

+0,63

16

600×500

530×8

512

516

+0,70

17

700×350

720×10

377×6

705

363

703

+0,80

367

+0,57

18

700×400

426×8

408

412

+0,63

19

700×500

530×8

512

516

+0,70

20

700×600

630×8

612

616

21

630×12

602

608

22

800×400

820×10

426×8

805

408

803

+0,90

412

+0,63

23

800×500

530×8

512

516

+0,70

24

800×600

630×8

612

616

25

630×12

602

608

26

800×700

720×10

696

703

+0,80

27

1,6 (16)

900×500

920×10

530×8

905

512

903

516

+0,70

28

900×600

630×8

612

616

29

630×12

602

608

30

900×700

720×10

696

703

+0,80

31

900×800

820×10

796

803

+0,90

32

1000×500

1020×10

530×8

1006

512

1003

+1,00

516

+0,70

33

1000×600

630×8

612

616

34

630×12

602

608

35

1000×700

720×10

696

703

+0,80

36

1000×800

820×10

796

803

+0,90

37

1000×900

920×10

896

903

38

1200×600

1220×10

630×8

1206

612

1203

616

+0,70

39

630×12

602

608

40

1200×700

720×10

696

703

+0,80

41

1200×800

820×10

796

803

+0,90

42

1200×900

920×10

896

903

43

1200×1000

1020×10

996

1003

+1,00

 

Обозначение перехода концентрического

L

S

S3 не менее

R

R1

B

e

Масса, кг

01

200

6

4,5

649

440

1019

15

9,90

02

1081

878

1115

10,26

03

8

5,5

760

552

1160

17

13,43

04

1627

1437

1284

15,08

05

633

6,0

1260

613

1531

50,39

06

515

733

43,70

07

360

892

32,93

08

254

1000

24,45

09

750

1501

733

1824

71,34

10

595

892

60,59

11

489

1000

52,09

12

245

1496

1251

1818

28,60

13

736

12

9,5

743

23

105,39

14

581

902

89,18

15

475

1010

76,08

16

230

1260

40,54

17

802

10

8,0

1717

892

2087

21

111,84

18

696

1005

110,72

19

452

1255

71,35

20

215

1496

36,95

21

240

1472

40,54

22

931

1958

1005

2379

145,76

23

687

1255

117,34

24

452

1496

63,00

25

475

1472

86,27

26

254

1698

49,42

27

922

7,0

2198

1255

2671

169,21

28

687

1496

134,76

29

710

1472

138,24

30

489

1698

101,19

31

254

1938

55,82

32

1157

7,5

2439

1255

2964

227,26

33

922

1496

192,91

34

945

1472

196,45

35

724

1698

159,34

36

489

1938

113,97

37

254

2179

62,42

38

1392

8,0

2920

1496

3548

20

326,89

39

1416

1472

330,01

40

1195

1698

293,27

41

960

1938

247,90

42

724

2179

196,34

43

489

2419

138,97

* Внутренний диаметр расточенного конца присоединяемой трубы.

Пример условного обозначения концентрического перехода Dу 500 мм на dу 300 мм на условное давление Pу 1,5 МПа (15 кгс/см2) для трубопроводов группы B, на которые распространяются «Правила АЭУ», с контролем сварных швов по ПНАЭ Г-7-010 для IIIс категории сварного соединения:

Переход B 500×300-1,5 IIIс 06 ОСТ 34-10-424-90,

то же, для трубопроводов группы C на условное давление Pу 2,5 МПа (25 кгс/см2) с контролем сварных швов для IIIв категории сварного соединения:

Переход C 500×300-2,5 IIIв 06 ОСТ 34-10-424-90,

то же, для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды»:

Переход П 500×300-2,5 IIIс 06 ОСТ 34-10-424-90,

то же, для трубопроводов, на которые распространяются СНиП 3.05.05:

Переход 500×300-2,5 IIIв 06 ОСТ 34-10-424-90.

3. Конструкция и размеры сварных листовых эксцентрических переходов должны соответствовать указанным на черт. 2 и в табл. 3.

Развертка

I

II

Для dн от 76 до 325 мм

Для dн от 577 до 630 мм

Для dн ≥ 720 мм

III

Для Dн от 108 до 325 мм

Для Dн от 377 до 630 мм

Для Dн ≥ 720 мм

* Размер для справок

Черт. 2

Таблица 3

Обозначение перехода эксцентрического

Условное давление Pу, МПа (кгс/см2)

Условные проходы Dу×dу

Размеры присоединяемых труб

Dв

dв

Dр*

dp

S

S3 не менее

Dн×S1

dн×S2

Номин.

Пред. откл.

Номин.

Пред. откл.

101

2,5 (25)

100×65

108×5

76×4,5

100

65

99

+0,35

68

+0,30

5

3,5

102

100×80

89×5

77

80

4,0

103

125×80

133×6

125

124

+0,40

6

104

125×100

108×5

96

99

+0,35

105

150×100

159×6

151

150

106

150×125

133×6

119

124

+0,40

107

200×125

219×11

201

200

+0,46

11

108

200×150

159×6

145

150

109

200×125

220×7

133×6

210

119

209

124

7

110

200×150

159×6

145

150

111

250×200

273×11

219×11

256

193

255

+0,52

200

+0,46

11

7,5

112

220×7

204

209

5,0

113

300×200

325×12

219×11

307

193

305

+0,52

200

+0,46

12

7,5

114

220×7

204

209

5,0

115

300×250

273×11

247

255

+0,52

6,5

116

350×250

377×6

369

367

+0,57

6

117

350×300

325×12

297

305

7,0

118

400×300

426×8

414

412

+0,63

8

119

400×350

377×6

363

367

+0,57

4,5

120

500×250

530×8

273×11

518

247

516

+0,70

255

+0,52

6,5

121

500×300

325×12

297

305

7,0

122

500×350

377×6

363

367

+0,57

4,5

123

500×400

426×8

408

412

5,5

124

600×300

630×8

325×12

618

297

616

+0,70

305

+0,52

10

7,0

125

600×350

377×6

363

367

+0,57

4,5

126

600×400

426×8

408

412

+0,63

5,5

127

600×500

530×8

512

516

+0,70

6,5

128

600×300

630×12

325×12

610

297

608

305

+0,68

12

7,0

129

600×350

377×6

363

367

+0,57

4,5

130

600×400

426×8

408

412

+0,63

5,5

131

600×500

530×8

512

516

+0,70

6,5

132

700×350

720×10

377×6

705

363

703

+0,80

367

+0,57

10

4,5

133

700×400

426×8

408

412

+0,63

5,5

134

700×500

530×8

512

516

+0,70

6,5

135

700×600

630×8

612

616

136

630×12

602

608

9,5

137

800×400

820×10

426×8

805

408

803

+0,90

412

+0,63

12

5,5

138

800×500

530×8

512

516

+0,70

7,0

139

800×600

630×8

612

616

10

140

630×12

602

608

9,5

141

800×700

720×10

596

703

+0,80

8,0

142

1,6 (16)

900×500

920×10

530×8

905

512

903

516

+0,70

6,5

143

900×600

630×8

612

616

144

630×12

602

608

9,5

145

900×700

720×10

696

703

+0,80

8,0

146

900×800

820×10

796

803

+0,90

147

1000×500

1020×10

530×8

1006

512

1003

+1,00

516

+0,70

6,5

148

1000×600

630×8

612

616

149

630×12

602

608

9,5

150

1000×700

720×10

696

703

+0,80

8,0

151

1000×800

820×10

796

803

+0,90

152

1000×900

920×10

896

903

7,0

153

1200×600

1220×10

630×8

1206

612

1203

616

+0,70

12

6,5

154

630×12

602

608

9,5

155

1200×700

720×10

696

703

+0,80

8,0

156

1200×800

820×10

796

803

+0,90

157

1200×900

920×10

896

903

7,0

158

1200×1000

1020×10

996

1003

+1,00

7,5

 

Обозначение перехода эксцентрического

L

L1

L2

L3

L4

L5

l

l1

l2

l3

l4

l5

r

c

Масса, кг

101

100

300

303

309

315

318

10

200

202

206

210

212

41

13

1,10

102

457

459

463

467

469

357

358

362

365

366

1,16

103

280

285

295

305

309

180

183

189

196

198

51

15

1,67

104

478

480

486

492

495

370

380

385

389

391

1,75

105

130

380

385

396

406

411

250

253

260

267

270

61

2,01

106

672

674

681

687

689

15

542

544

549

554

556

2,73

107

140

362

371

392

412

419

222

228

241

253

258

83

23

6,94

108

530

536

551

565

571

390

395

406

416

421

7,19

109

338

348

371

392

401

198

205

218

230

235

84

17

4,46

110

478

485

501

518

524

338

342

354

365

370

4,64

111

180

772

779

795

810

817

25

592

597

609

621

626

104

23

11,79

112

940

944

957

970

976

15

760

764

775

785

789

11,88

113

180

515

520

562

592

604

25

335

344

365

385

393

124

23

15,34

114

565

578

608

636

648

15

385

394

414

434

442

15,13

115

985

992

1009

1027

1034

25

805

811

825

839

845

15,71

116

200

622

638

676

711

725

422

433

458

482

492

146

15

9,99

117

1066

1075

1098

1120

1129

866

873

892

910

917

9,61

118

730

747

788

827

842

530

543

573

601

612

165

17

15,39

119

1714

1722

1739

1757

1765

15

1514

1521

1537

1553

1559

15,80

120

634

1234

1250

1288

1326

1342

25

600

609

627

646

653

206

50,81

121

516

1235

1289

719

728

750

772

781

44,06

122

360

1232

1287

1325

1340

15

872

884

911

938

948

33,33

123

254

1248

1286

1324

1339

20

978

991

1021

1051

1063

24,56

124

752

1470

1490

1536

1580

1598

25

718

728

751

772

781

245

71,93

125

596

1489

1535

1579

1597

15

874

885

912

939

949

61,09

126

490

1490

20

980

993

1023

1053

1065

52,37

127

245

1225

1241

1279

1316

1331

28,82

128

737

1465

1484

1529

1574

1591

25

728

737

760

782

790

244

23

105,83

129

582

1466

1485

1530

1575

1592

15

884

895

922

949

960

89,43

130

476

20

990

1003

1033

1063

1075

76,52

131

231

1235

1252

1289

1327

1342

40,86

132

803

1681

1703

1755

1806

1826

15

878

890

917

944

954

280

21

112,10

133

697

20

984

997

1027

1057

1069

101,42

134

452

1229

1245

1283

1320

1335

71,80

135

217

1684

1706

1758

1809

1829

1467

1486

1532

1576

1594

37,18

136

240

1680

1702

1754

1805

1825

25

1440

1459

1504

1547

1565

40,82

137

933

1918

1943

2002

2059

2083

20

985

998

1028

1058

1070

320

147,87

138

688

1230

1246

1284

1321

1336

118,28

139

452

1916

1941

1464

1484

1529

1573

1591

83,50

140

476

1918

1943

25

1442

1461

1506

1549

1567

87,30

141

254

1914

1939

1919

2056

2080

20

1660

1682

1734

1784

1804

49,68

142

924

2153

2183

2248

2313

2339

1229

1246

1284

1322

1336

359

170,72

143

688

2181

1465

1485

1530

1574

1592

135,85

144

711

25

1442

1460

1504

1548

1565

139,65

145

490

20

1663

1685

1736

1786

1807

102,05

146

254

2150

2178

2245

2309

2336

1896

1920

1979

2037

2060

56,17

147

1159

2389

2420

2494

2566

2595

1230

1246

1284

1321

1336

398

228,91

148

924

1465

1485

1531

1575

1593

194,25

149

947

25

1442

1461

1505

1549

1566

197,95

150

726

20

1663

1686

1737

1787

1808

160,45

151

490

1899

1924

1982

2039

2063

114,56

152

254

2385

2416

2490

2562

2592

2131

2159

2225

2289

2315

62,74

153

1395

2860

2898

2986

3073

3107

20

1465

1485

1530

1574

1592

477

329,52

154

1418

25

1442

1460

1505

1548

1566

333,09

155

1197

20

1663

1685

1737

1787

1807

295,47

156

961

1899

1923

1982

2039

2062

249,62

157

726

2134

2164

2229

2294

2320

197,87

158

490

2370

2400

2474

2546

2575

139,92

* Внутренний диаметр расточенного конца присоединяемой трубы.

Пример условного обозначения эксцентрического перехода Dу 500 на dу 300 мм на условное давление Pу 1,5 МПа (15 кгс/см2) для трубопроводов группы B, на которые распространяются «Правила АЭУ», с контролем сварных швов по ПНАЭ Г-7-010 для IIIс категории сварного соединения:

Переход B 500×300-1,5 IIIс 121 ОСТ 34-10-424-90,

то же, для трубопроводов группы C на условное давление Pу 2,5 МПа (25 кгс/см2), с контролем сварных швов для IIIв категории сварного соединения:

Переход C 500×300-2,5 IIIв 121 ОСТ 34-10-424-90,

то же, для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды»:

Переход П 500×300-2,5 IIIв 121 ОСТ 34-10-424-90,

то же, для трубопроводов, на которые распространяются СНиП 3.05.05:

Переход 500×300-2,5 IIIв 121 ОСТ 34-10-424-90.

4. Материал - лист . Листы должны поставляться термообработанными, с обязательным выполнением УЗК по п. 3.10 «б» ГОСТ 7350, с гарантией предела текучести при температуре 350 °С (σт ≥ 17 кгс/мм2).

5. Неуказанные предельные отклонения размеров по классу точности «грубый» ГОСТ 25670.

6. Для совпадения внутреннего диаметра Dв с внутренним диаметром стыкуемой трубы допускается подрезка торца со стороны Dв.

7. Допускается изготовление переходов из двух половин (с двумя сварными швами).

8. Сварные стыковые соединения - по ОСТ 34-10-417.

9. Для продольных сварных швов допускается принимать другие формы разделки кромок по ПНАЭ Г-7-009.

10. Методы и объем контроля продольных сварных швов - в зависимости от категории сварного соединения при условии 100 % контроля радиографической дефектоскопией.

11. Остальные технические требования - по ОСТ 34-10-440.

 

Лист регистрации изменений ОСТ 34-10-424-90

Изм.

Номера листов (страниц)

Номер документа

Подпись

Дата

Срок введения изменения

измененных

замененных

новых

аннулированных