Safety of machinery. Safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs

ГОСТ Р 51334-99

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

 

Безопасность машин

БЕЗОПАСНЫЕ РАССТОЯНИЯ
ДЛЯ ПРЕДОХРАНЕНИЯ ВЕРХНИХ
КОНЕЧНОСТЕЙ ОТ ПОПАДАНИЯ
В ОПАСНУЮ ЗОНУ

 

 

ГОССТАНДАРТ РОССИИ

Москва

 

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Экспериментальным научно-исследовательским институтом металлорежущих станков (ОАО «ЭНИМС»)

ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 70 «Станки»

2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 22 ноября 1999 г. № 421-ст

3 Настоящий стандарт представляет собой аутентичный текст международного стандарта ЕН 294-92 «Безопасность машин. Безопасные расстояния для предохранения верхних конечностей от попадания в опасную зону»

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

5 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Декабрь 2005 г.

 

СОДЕРЖАНИЕ

Введение. 1

1 Область применения. 2

2 Нормативные ссылки. 2

3 Определения. 2

4 Значения безопасных расстояний. 3

4.1 Общие положения. 3

4.2 Опасная зона сверху (рисунок 1) 4

4.3 Опасная зона снизу. 4

4.4 Опасная зона вокруг. 5

4.5 Опасная зона в глубине через отверстия. 6

5 Влияние дополнительных защитных ограничителей на безопасные расстояния. 8

 

Введение

Согласно ГОСТ Р 51333 машины в целом считаются безопасными, если они не вызывают травм и не наносят ущерба здоровью при применении, монтаже, содержании в исправности, демонтаже и хранении.

Методы достижения:

- уменьшение риска при конструировании;

- защитные меры;

- принудительная информация (сигнализация, маркировка, инструкции);

- индивидуальные средства защиты;

- защитные меры потребителя (безопасные способы работы, организационные мероприятия). Средства и мероприятия для достижения безопасности должны быть выбраны, исходя из необходимости снижения риска и возникающих при этом потерь других преимуществ. Эта взвешенность должна определять уровень безопасности для отдельного риска.

Применение безопасных расстояний является методом исключения или уменьшения риска, вызванного машиной, путем исключения опасных зон.

При установлении безопасных расстояний должны быть рассмотрены:

- ситуации движения верхних конечностей вверх, вниз и внутрь, возникающих при эксплуатации;

- статистический обзор антропометрических данных этнических групп, проживающих в России;

- биомеханические данные, такие как способность к сжиманию и растягиванию частей тела и пределы движения суставов;

- технические и практические соображения.

 

ГОСТ Р 51334-99

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Безопасность машин

БЕЗОПАСНЫЕ РАССТОЯНИЯ ДЛЯ ПРЕДОХРАНЕНИЯ ВЕРХНИХ
КОНЕЧНОСТЕЙ ОТ ПОПАДАНИЯ В ОПАСНУЮ ЗОНУ

Safety of machinery.
Safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs

Дата введения 2000-07-01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает значения безопасных расстояний, за исключением опасных зон для верхних конечностей лиц от трех лет и старше. Настоящий стандарт применим в случаях, когда оцениваемая безопасность может быть достигнута через расстояния.

Примечание - Эти безопасные расстояния не обеспечивают защиту от некоторых факторов, как например излучения или выделения вредных веществ. В этих случаях требуются дополнительные или другие меры. Безопасные расстояния способствуют предотвращению доступа оператора в опасную зону при различных ситуациях движения верхних конечностей вверх, вниз и внутрь.

Настоящий стандарт не распространяется на машины, для которых предусмотрены определенные электротехнические нормы со специальными испытаниями, например применением испытательных щупов. В случае, когда имеются основания отступать от норм безопасных расстояний, должны быть указаны способы получения измеренного уровня безопасности.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использована ссылка на ГОСТ Р 51333-99 Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Термины, технологические решения и технические условия

3 Определения

В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями:

защитный ограничитель: Препятствие, например разделяющее защитное устройство, часть машины, которое ограничивает движение тела или его части;

безопасное расстояние: Минимальное расстояние, на которое защитный ограничитель должен отстоять от опасной зоны.

4 Значения безопасных расстояний

4.1 Общие положения

4.1.1 Общие требования

Безопасные расстояния установлены, исходя из следующих требований:

- защитные ограничители и находящиеся в них отверстия сохраняют свою форму и положение;

- безопасные расстояния измеряются от плоскости, которая удерживает тело и рассматриваемую его часть;

- части тела, которые с напряжением могут преодолеть защитные ограничители или могут быть просунуты через отверстия при попытке попасть в опасную зону.

- исходной является плоскость, на которой человек нормально стоит, но это не земля, например исходной плоскостью может быть помост;

- никакие вспомогательные средства, как например стулья или лестницы, не должны приниматься для изменения исходной плоскости;

- никакие вспомогательные средства, как например штанги или инструменты, не должны применяться для изменения верхних пределов.

4.1.2 Оценка риска

Выбор безопасного расстояния для верхнего предела (4.2) или нижнего предела (4.3) защитного ограничителя должен зависеть от оценки риска (оценка риска по ГОСТ Р 51333). Оценка риска должна основываться на вероятности появления травмы и предварительной оценке тяжести этой травмы. Чтобы сделать правильный выбор нормы, существенным является анализ технических и человеческих обстоятельств, на котором основывается оценка риска.

Пример 1. В случае малого риска травмирования для оценки риска следует использовать значения таблицы 1 (4.3.2.1).

Таблица 1

Размеры в миллиметрах

Высота опасной зоны а

Горизонтальное расстояние от опасной зоны с при

 

высоте защитного ограничителя b*

 

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

2500

 

2500**

-

-

-

-

-

-

-

-

-

 

2400

100

100

100

100

100

100

100

100

-

 

2200

600

600

500

500

400

350

250

 

 

 

2000

1100

900

700

600

500

350

-

 

 

 

1800

1100

1000

900

900

500

-

 

 

 

 

1600

1300

1000

900

900

500

 

 

 

 

 

1400

1300

1000

900

800

100

 

 

 

 

 

1200

1400

1000

900

500

-

 

 

 

 

 

1000

1400

1000

900

300

-

 

 

 

 

 

800

1300

900

600

-

 

 

 

 

 

 

600

1200

500

-

 

 

 

 

 

 

 

400

1200

300

-

 

 

 

 

 

 

 

200

1100

200

-

 

 

 

 

 

 

 

0

1100

200

-

 

 

 

 

 

 

 

* Защитные ограничители ниже 100 мм отсутствуют, так как они не ограничивают должным образом движения.

** Для опасной зоны свыше 2500 мм см. 4.2.

Пример 2. В случае большого риска травмирования следует использовать значения таблицы 2 (4.3.2.2).

4.2 Опасная зона сверху (рисунок 1)

Рисунок 1

Рисунок 2

4.2.1 При малом риске высота опасной зоны должна быть не менее 2500 мм.

4.2.2 При большом риске (4.1.2) в опасной зоне:

- либо высота должна быть не менее 2700 мм;

- либо должны применяться другие меры безопасности.

4.3 Опасная зона снизу

4.3.1 Условные обозначения

Применяются следующие условные обозначения (рисунок 2)

а - высота опасной зоны;

b - высота защитного ограничителя;

с - горизонтальное расстояние от опасной зоны.

4.3.2 Выбор значений

4.3.2.1 При малом риске следует использовать значения таблицы 1. Не допускается интерполяция значений таблицы 1 (4.3.3). Если а, b, с находятся между двумя значениями таблицы 1, то следует выбирать те значения, которые обеспечивают более высокий уровень безопасности.

4.3.2.2 При большом риске (4.1.2) из одной опасной зоны следует использовать значения таблицы 2 либо следует применять другие меры безопасности.

Не допускается интерполяция значений таблицы 2 (4.3.3). Если а, b, с находятся между двумя значениями таблицы 2, то следует выбирать те, значения которых обеспечивают более высокий уровень безопасности.

Таблица 2

Размеры в миллиметрах

Высота опасной зоны а

Горизонтальное расстояние от опасной зоны с при

высоте защитного ограничителя b*

1000

1200

1400***

1600

1800

2000

2200

2400

2600

2700

2700**

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2600

900

800

700

600

600

500

400

300

100

-

2400

1100

1000

900

800

700

600

400

300

100

-

2200

1300

1200

1000

900

800

600

400

300

-

-

2000

1400

1300

1100

900

800

600

400

-

 

 

1800

1500

1400

1100

900

800

600

-

-

 

 

1600

1500

1400

1100

900

800

500

-

 

 

 

1400

1500

1400

1100

900

800

-

 

 

 

 

1200

1500

1400

1100

900

700

-

 

 

 

 

1000

1500

1400

1000

800

-

 

 

 

 

 

800

1500

1300

900

600

-

 

 

 

 

 

600

1400

1300

800

-

 

 

 

 

 

 

400

1400

1200

400

-

 

 

 

 

 

 

200

1200

900

-

 

 

 

 

 

 

 

0

1100

500

-

 

 

 

 

 

 

 

* Защитные ограничители ниже 1000 мм отсутствуют, так как они не ограничивают должным образом движения.

** Для опасной зоны свыше 2700 мм см. 4.2.

*** Защитные ограничители ниже 1400 мм следует применять без дополнительных мер безопасности.

4.3.3 Использование значений таблиц 1 и 2 для промежуточных значений

Нижеприведенные примеры объясняют правила пользования таблицами 1 и 2, если значения а, b, с отличаются от приведенных значений в таблицах 1, 2. Для примера используем значения таблицы 1.

Пример 1. Определение высоты b защитного ограничителя при известных а и с.

Высота а опасной зоны 1500 мм, ее горизонтальное расстояние с от предусмотренного защитного ограничителя 700 мм. Тогда согласно таблице 1 высота b защитного ограничителя должна быть минимум 1800 мм.

Пример 2. Определение горизонтального расстояния с от опасной зоны.

Высота b защитного ограничителя 1900 мм и высота а опасной зоны 2300 мм. Согласно таблице 1 расстояние по горизонтали от ограничителя до опасной зоны должно быть минимум 600 мм.

Пример 3. Определение высоты а опасной зоны при известных b и с.

Высота b защитного ограничителя составляет 1700 мм, а горизонтальное расстояние с от опасной зоны 550 мм. Согласно таблице 1 высота опасной зоны а не должна находиться между 1200 мм и 2200 мм.

4.4 Опасная зона вокруг

В таблице 3 показаны основные движения для лиц от 14 лет и старше (раздел 5).

Таблица 3

Размеры в миллиметрах

Ограничение движения

Безопасное расстояние sr

Рисунок

Ограничение движения руки только плечом

³ 850

Рука опирается до локтя

³ 550

Рука опирается до кисти

³ 230

Рука и кисть опираются до основания пальцев

³ 130

А - область движения руки.

* Диаметр окружности, сторона квадрата или ширина щели - в зависимости от формы отверстия.

4.5 Опасная зона в глубине через отверстия

4.5.1 Отверстия правильной формы для лиц от 14 лет и старше

Таблица 4 содержит безопасные расстояния sr для лиц от 14 лет и старше. Отверстия е соответствуют стороне квадратного отверстия, диаметру круглого отверстия и минимальной ширине щелевого отверстия. Для отверстий больше 120 мм должны быть предусмотрены безопасные расстояния в соответствии с 4.3.

4.5.2 Отверстия правильной формы для лиц от 3 лет и старше

В таблице 5 даны минимальные размеры толщины верхних конечностей для лиц от 3 до 14 лет и старше. Размеры отверстий соответствуют стороне квадрата, диаметру круга и минимальной ширине щели.

Таблица 4

Размеры в миллиметрах

Часть тела

Рисунок

Отверстие е

Безопасное расстояние sr

Щель

Квадрат

Круг

Концы пальцев

e £ 4

³ 2

> 2

> 2

4 < е £ 6

³ 10

³ 5

³ 5

Пальцы на всю длину или кисть руки

4 < е £ 8

³ 20

³ 15

³ 5

4 < е £ 10

³ 80

³ 25

³ 20

4 < е £ 12

³ 100

³ 80

³ 80

12 < е £ 20

³ 120

³ 120

³ 120

20 < е £ 30

³ 850*

³ 120

³ 120

Рука до плеча

30 < е £ 40

³ 850

³ 200

³ 120

40 < е £ 120

³ 850

³ 850

³ 850

* Если длина щелевого отверстия менее 65 мм, то ограничением становится большой палец и безопасное расстояние не может быть менее 200 мм.

Для отверстий больше 120 мм должны быть предусмотрены безопасные расстояния в соответствии с 4.3.

Примечание - Меры защиты детей от удушья в настоящем стандарте не рассматриваются.

4.5.3 Отверстия неправильной формы

В случае отверстия неправильной формы необходимо:

a) определить:

- диаметр наименьшей описанной окружности,

- сторону наименьшего описанного квадрата,

- ширину наименьшей щели,

в которые полностью вписываются отверстия неправильной формы (рисунок 3);

b) выбрать три безопасных расстояния по таблицам 4 и 5;

c) из трех выбранных безопасных расстояний выбрать наименьшее

Рисунок 3

Таблица 5

Размеры в миллиметрах

Часть тела

Рисунок

Отверстие е

Безопасное расстояние sr

Щель

Квадрат

Круг

Концы пальцев

е £ 4

³ 2

³ 2

³ 2

4 < е £ 6

³ 20

³ 10

³ 10

Пальцы на всю длину или кисть руки

6 < е £ 8

³ 40

³ 30

³ 20

8 < е £ 10

³ 80

³ 60

³ 60

10 < е £ 12

³ 100

³ 80

³ 80

12 < е £ 20

³ 900*

³ 120

³ 120

Рука до плеча

20 < е £ 40

³ 900

³ 550

³ 120

30 < е £ 100

³ 900

³ 900

³ 900

* Если длина щели менее 40 мм, то ограничением становится большой палец и безопасное расстояние не может быть менее 120 мм.

5 Влияние дополнительных защитных ограничителей на безопасные расстояния

В таблицах 1, 2, 3 (рисунок 1), 4 и 5 соответствующие защитные ограничители предполагаются расположенными в одной плоскости. Нужно принять во внимание, что дополнительные защитные ограничители или поверхности, подобные им, могут ограничить свободные движения руки, кисти или пальца и тем самым увеличить область, в которой опасные зоны можно прогнозировать. Как это может быть достигнуто, видно из таблиц 3 и 6. Допускается наклон под любым углом защитных ограничителей и поверхностей, на которых может лежать рука.

Таблица 6

Размеры в миллиметрах

Ограничение движения

Безопасное расстояние

Рисунок

Ограничение движения в плече и подмышкой

sr1 ³ 230

Два отдельных защитных ограничителя

sr2 ³ 550

Один ограничитель разрешает движение от сустава кисти, а второй от локтя

sr3 ³ 850

Ограничение движения в плече и подмышкой

sr3 ³ 850

Один единственный защитный ограничитель, который разрешает движение пальцев от основания

sr4 ³ 130

 

Ключевые слова: машины, приборы, безопасность, верхние конечности, зоны опасности, безопасные расстояния