ЖАЛЮЗИ И СТАВНИ

Определение дополнительного термического
сопротивления

EN 13125:2001
(NEQ)

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»

Сведения о стандарте

1 РАЗРАБОТАН Учреждением «Научно-исследовательский институт строительной физики» Российской академии архитектуры и строительных наук

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 465 «Строительство»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 декабря 2011 г. № 1568-ст

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

5 Настоящий стандарт разработан с учетом основных положений европейского стандарта ЕН 13125-2001 «Жалюзи и ставни. Дополнительное термическое сопротивление» (EN 13125-2001 «Shutters and blinds - Additional thermal resistance», NEQ).

Наименование настоящего стандарта изменено по отношению к наименованию европейского стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004 (подраздел 3.5)

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

Настоящий стандарт направлен на повышение энергоэффективности строительной продукции в части повышения требований к теплозащитным и светотехническим характеристикам оконных блоков в развитие положений Федеральных Законов Российской Федерации от 23 ноября 2009 г. № 261-ФЗ «Об энергосбережении и повышении энергоэффективности» и от 30 декабря 2009 г. № 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений».

Требования настоящего стандарта предназначены для применения организациями, независимо от формы собственности.

ГОСТ Р 54863-2011

ЖАЛЮЗИ И СТАВНИ

Определение дополнительного термического сопротивления

Shutters and blinds. Additional thermal resistance determination

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на жалюзи и ставни для оконных и балконных дверных блоков общестроительного назначения с применением различных материалов и может быть использован при промышленном их выпуске и проектировании зданий в целом.

Настоящий стандарт устанавливает классификацию ставней, внутренних, наружных и межстекольных жалюзи по их воздухопроницаемости для расчета дополнительного термического сопротивления этих изделий.

Требования настоящего стандарта распространяются на ставни и жалюзи, установленные на окнах, остекленных дверях или перегородках таким образом, что в развернутом и закрытом состоянии между ними и слоем остекления имеется воздушный промежуток постоянной толщиной от 15 до 300 мм (для ставней и жалюзи, параллельных окнам или фасадам).

Требования настоящего стандарта применяют к следующим основным типам ставен и жалюзи:

- ставни: рольставни, ставни-жалюзи, сдвижные панели, ставни типа «гармошка»;

- наружные жалюзи: вертикальные и горизонтальные для окон и фасадов, противовзломные;

- внутренние жалюзи: жалюзи, а также рулонные шторы, вертикальные жалюзи, гофрированные жалюзи;

- межстекольные жалюзи.

Настоящий стандарт не устанавливает специфических требований к ставням и жалюзи специального назначения (пулезащитным, противопожарным, взрывобезопасным и др.), которые изготавливают по нормативным документам на изделия конкретных видов, а также требования к механизированным и электрическим устройствам управления ставнями и жалюзи.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ 26602.1-99 Блоки оконные и дверные. Методы определения сопротивления теплопередаче

ГОСТ 26602.5-99 Блоки оконные и дверные. Методы определения сопротивления ветровой нагрузке

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 воздухопроницаемость: Свойство конструкции окна пропускать воздух в закрытом состоянии при наличии разности давления на его наружной и внутренней поверхностях, численно выраженное объемом потока воздуха через единицу площади поверхности конструкции в единицу времени при постоянной разности давлений на поверхностях оконного блока.

3.2 жалюзи: Система связанных между собой горизонтальных или вертикальных пластин, устанавливаемых снаружи, внутри оконного блока или в межстекольном пространстве стеклопакета.

3.3 короб: Часть рольставни, в которой располагается смотанное полотно и вал.

3.4 коэффициент воздухопроницаемости окна: Воздухопроницаемость окна при разности давлений на его поверхностях 1 Па.

3.5 коэффициент теплопередачи окна: Величина, численно равная значению поверхностной плотности теплового потока, проходящего через конструкцию окна при разности внутренней и наружной температур воздуха 1 К.

3.6 ламель: Деталь жалюзи, рольставни и ставни в виде пластины, выполненная из металла, пластика или ткани.

3.7 окно: Элемент стеновой или кровельной конструкции, предназначенный для сообщения внутренних помещений с окружающим пространством, естественного освещения помещений, их вентиляции, защиты от атмосферных, шумовых воздействий и состоящий из оконного проема с откосами, оконного блока, системы уплотнения монтажных швов, подоконной доски, деталей слива и облицовок.

3.8 оконный блок: Светопрозрачная конструкция, предназначенная для естественного освещения помещений, его вентиляции, защиты от атмосферных и шумовых воздействий, состоящая из сборочных единиц - коробки и створчатых элементов, может включать в себя встроенные системы проветривания и дополнительные элементы (жалюзи, ставни и пр.).

3.9 приведенный коэффициент теплопередачи окна: Величина, численно равная средней величине теплового потока, приходящейся на единицу площади окна, включая светопропускающее заполнение и непрозрачные (несущие) элементы, при разности внутренней и наружной температур воздуха 1 К.

3.10 приведенное сопротивление теплопередаче окна: Величина, обратная приведенному коэффициенту теплопередачи окна.

3.11 профиль: Часть рольставни в форме полос любого сечения, из которых формируется полотно.

3.12 рольставни: Механическое или электромеханическое устройство, состоящее из полотна с концевым профилем, вала с элементами его установки и крепления, элементов подвеса полотна к валу, направляющих шин, привода и защитного короба.

3.13 сопротивление воздухопроницанию окна: Величина, обратная коэффициенту воздухопроницаемости.

3.14 сопротивление теплопередаче конструкции окна: Величина, обратная коэффициенту теплопередачи.

3.15 ставни: Конструкции, изготавливаемые из ламелей или пластин, устанавливаемые снаружи на окно для защиты от чрезмерной инсоляции, шума.

3.16 стеклопакеты: Объемные изделия, состоящие из двух или трех листов стекла, соединенных между собой по контуру с помощью дистанционных рамок и герметиков, образующих герметически замкнутые камеры, заполненные осушенным воздухом или другим газом.

3.17 теплопередача: Перенос теплоты через ограждающую конструкцию от взаимодействующей с ней средой с более высокой температурой к среде с другой стороны конструкции с более низкой температурой.

4 Ставни - классификация по воздухопроницаемости

4.1 Признаки классификации

Коэффициент воздухопроницаемости определяется параметрами общего технологического монтажного зазора между ставнями (наружными жалюзи) и ограждением окна по формуле

е_о = е₁ + е₂ + е₃,                                                         (1)

где е_o - общий технологический монтажный зазор;

е₁, е₂, е₃ - усредненные технологические монтажные зазоры с верхней, нижней и боковой сторон ставни (наружных жалюзи) соответственно.

Определение величины технологических монтажных зазоров показано на рисунке 1.

Примечание - Размер е₃ включен в расчет только для одной из сторон, поскольку боковые технологические монтажные зазоры на общую воздухопроницаемость влияют в значительно меньшей степени, чем верхний и нижний технологические зазоры.

Для рольставней в качестве е₂ берется наименьший технологический монтажный зазор на входе ставни в рулонный короб.

Рисунок 1 - Определение величины технологических монтажных зазоров

Значения технологических монтажных зазоров должны быть указаны производителем в инструкции по установке ставней (наружных жалюзи).

В случае, если параметры технологических монтажных зазоров не могут быть определены с достаточной точностью, воздухопроницаемость определяется в процессе лабораторных испытаний.

Ставни (наружные жалюзи) подразделяют в соответствии с воздухопроницаемостью и дополнительным термическим сопротивлением ΔR оконных блоков на:

- класс 5: ставни (наружные жалюзи) с очень высокой воздухопроницаемостью.

Характеристика конструкции:

ставни (наружные жалюзи), у которых общая площадь технологических и других отверстий (технологических монтажных зазоров, неплотностей, щелей в полотне) не превышает 25 % общей поверхности светопроема.

Дополнительное термическое сопротивление оконного блока:

ΔR = 0,08[т² × K/W].

Величина общего технологического монтажного зазора, мм - е_o > 35;

- класс 4: ставни (наружные жалюзи) с высокой воздухопроницаемостью.

Характеристики конструкции:

ставни (наружные жалюзи) со сплошным полотном (без неплотностей и щелей).

Дополнительное термическое сопротивление оконного блока:

ΔR = 0,25R_ст + 0,09[т² × K/W].

Величина общего технологического монтажного зазора, мм - 15 < е_o ≤ 35;

- класс 3: ставни (наружные жалюзи) со средней воздухопроницаемостью.

Характеристики конструкции:

ставни (наружные жалюзи) со сплошным полотном и боковыми направляющими.

Дополнительное термическое сопротивление окна:

ΔR = 0,55R_ст + 0,11[т² × K/W].

Величина общего технологического монтажного зазора, мм: 8 < е_o ≤ 15;

- класс 2: ставни (наружные жалюзи) с низкой воздухопроницаемостью.

Характеристики конструкции:

ставни (наружные жалюзи) со сплошным полотном и специальными боковыми направляющими.

Дополнительное термическое сопротивление оконного блока:

ΔR = 0,8R_ст + 0,14[т² × K/W].

Величина общего технологического монтажного зазора, мм: e_o ≤ 8;

- класс 1: герметичные ставни (наружные ставни).

Характеристики конструкции:

ставни (наружные жалюзи) со сплошным полотном и специальными боковыми направляющими.

Дополнительное термическое сопротивление окна:

ΔR = 0,95R_ст + 0,17[m² × K/W].

Величина общего технологического монтажного зазора, мм: е_o ≤ 3, при этом е₁ + е₃ = 0 или е₂ + е₃ = 0.

В вышеприведенных характеристиках конструкций величина R_ст - термическое сопротивление полотна ставен (наружных жалюзи).

Приведенные выше соотношения действительны для R_ст < 0,3[m² × K/W].

Значение термического сопротивления полотна ставен (наружных жалюзи) определяется:

- испытанием в соответствии с ГОСТ 26602.1;

- расчетом в соответствии с [1] для полотен из однородных материалов или [2] для полотен или окон с неоднородными включениями, или в соответствии с [3] для окон.

Значения R_ст и ΔR заданы с точностью до двух знаков после запятой по следующим правилам округления:

≥ 0,005 = 0,01;

< 0,005 = 0,00.

На значение R_ст не влияет наличие короба для рольставен (подробнее - раздел 6).

4.2 Типы устройств, классы которых принимаются без дополнительных расчетов

В таблице 1 приведена классификация устройств, к которым относятся ставни и другие изделия, где нельзя определить значение е_o (остальные показатели и характеристики в соответствии с 4.1).

Таблица 1 - Классификация устройств

4.3 Отличительные признаки устройств класса 1

К классу 1 (герметичные ставни) относятся следующие конструкции:

а) рольставни - при следующих условиях:

- особенности конструкции:

величина технологического монтажного зазора е₃ принимается равным нулю, если ламели подаются по специальным направляющим (со щеточным или манжетным уплотнением) вне зависимости от кривизны контура направляющей планки,

величина технологического монтажного зазора е₁ принимается равным нулю при наличии уплотнительной планки внизу последней ламели рольставни,

величина технологического монтажного зазора е₂ принимается равным нулю, если реализовано любое из приведенных на рисунках 2а и 2б соединений на входе в короб для рольставней;

а

б

Примечания

1 В полностью развернутом состоянии рольставни, устройство (см. рисунок 2а) обеспечивает плотное прилегание к стенке рулонного короба с использованием уплотнительного материала.

2 Входное отверстие короба для рольставни оборудовано манжетным или щеточным уплотнением с обеих сторон полотна (см. рисунок 2б).

1 - уплотнительный материал; 2 - выжимная пружина; 3 - щеточное или манжетное уплотнение

Рисунок 2 - Примеры выполнения условия е₂ = 0 для рольставней

- особенности монтажа:

обеспечение герметичного соединения между направляющими и оконными рамами, обеспечение герметичного соединения между коробом для рольставни и наружной ограждающей конструкцией или окном (см. рисунки 3в и 3г),

обеспечение плотного соединения нижней уплотнительной планки последней ламели рольставни с внешним отливом оконного блока;

б) иные типы ставней - при выполнении следующего условия:

наличие уплотнительных планок с трех сторон рольставни, четвертая сторона удовлетворяет условию е₁ или е₂ ≤ 3 мм;

в) герметичность рольставней подтверждена измерениями воздухопроницаемости:

воздухопроницаемость Q, измеренная в соответствии с ГОСТ 26602.5, должна соответствовать следующим условиям:

Q_m/s ≤ 10[m³/h ∙ m²],

где Q - приведенное значение воздушного потока, проходящего через ставню общей площадью S, при разности давлений 10 Па между наружной и внутренней поверхностями остекления.

Такие ставни должны поставляться и монтироваться вместе со специальными герметизирующими элементами, позволяющими обеспечить приведенные выше условия воздухопроницаемости.

5 Жалюзи наружные, внутренние, межстекольные - классификация по воздухопроницаемости

5.1 Признаки классификации

Классификацию жалюзи по воздухопроницаемости проводят по следующим показателям:

- ширина технологических монтажных зазоров;

- воздухопроницаемость жалюзи в закрытом и открытом состояниях.

Показатель воздухопроницаемости Р_е, мм, определяется отношением

Р_е = е_о10р,

где е_o - суммарная величина технологических монтажных зазоров е₁, е₂, е₃, мм, в соответствии с 4.1;

р - отношение площади технологических монтажных зазоров, неплотностей, щелей в полотне к общей площади полотна.

Для тканей р - показатель пористости ткани, оцененный в соответствии с [4].

Для жалюзи (венецианских горизонтальных) р - отношение суммарной площади остаточных зазоров между ламелями в закрытом состоянии к общей площади конструкции. Без испытаний для таких изделий принимают суммарный показатель р = 0,04.

5.2 Наружные жалюзи

Наружные жалюзи подразделяют на следующие классы:

- класс 3: жалюзи с высокой и очень высокой воздухопроницаемостью.

Дополнительное термическое сопротивление окна:

ΔR = 0,08[m² × K/W].

Показатель воздухопроницаемости:

Р_е ≥ 35 мм;

- класс 2: жалюзи со средней воздухопроницаемостью.

Дополнительное термическое сопротивление окна:

ΔR = 0,11[m² × K/W].

Показатель воздухопроницаемости:

8 мм ≤ Р_е < 35 мм;

- класс 1: жалюзи с низкой воздухопроницаемостью.

Дополнительное термическое сопротивление окна:

ΔR = 0,14[m² × K/W].

Показатель воздухопроницаемости:

Р_е < 8 мм.

5.3 Внутренние и межстекольные жалюзи

Внутренние и межстекольные жалюзи подразделяют на следующие классы:

- класс 3: жалюзи с высокой и очень высокой воздухопроницаемостью.

Дополнительное термическое сопротивление окна:

ΔR = 0,08[m² × K/W].

Показатель воздухопроницаемости:

Р_е ≥ 80 мм;

- класс 2: жалюзи со средней воздухопроницаемостью.

Дополнительное термическое сопротивление окна:

ΔR = 0,11[m² × K/W].

Показатель воздухопроницаемости:

20 мм ≤ Р_е < 80 мм;

- класс 1: жалюзи с низкой воздухопроницаемостью.

Дополнительное термическое сопротивление окна:

ΔR = 0,14[m² × K/W].

Показатель воздухопроницаемости:

Р_е < 20 мм.

Вертикальные жалюзи относят к классу 5 вне зависимости от значения р.

Значения ΔR, полученные для межстекольных жалюзи и приведенные выше, используются только в случае, если полотно жалюзи в закрытом состоянии расположено на расстоянии не менее 12 мм от каждого из оконных стекол.

Примечание - При невыполнении вышеуказанных условий эффективность жалюзи может быть значительно снижена, особенно в случае применения металлических жалюзи.

Стандартные значения технологических монтажных зазоров е₁, е₂, е₃ в зависимости от метода установки и настройки представлены в приложении А.

5.4 Жалюзи с односторонним теплоотражающим покрытием

Значение дополнительного термического сопротивления ΔR, указанное в 5.3, должно быть умножено на коэффициент k со следующими его значениями:

- в случае использования внутренних жалюзи с покрытием с низким коэффициентом излучения на стороне, обращенной к стеклу:

k = 1 + 1,54 (1 - ε/0,9)²;

- в случае использования межстекольных жалюзи с покрытием с низким коэффициентом излучения на стороне, обращенной к внутреннему стеклу:

k = 1 + 2 (1 - ε/0,9)²,

где ε - коэффициент излучения указанной стороны жалюзи, определяемый в соответствии с [5].

6 Короба для рольставней

6.1 Короб для рольставни, независимый от оконной рамы (например, для последующей установки рольставней)

Короб для рольставни не влияет на значение R_ст в случае, если он установлен:

- за пределами оконного проема (см. рисунок 3г);

- внутри проема, и его термическое сопротивление выше термического сопротивления рольставни (см. рисунок 3в).

6.2 Короб для рольставни встроен в кирпичную кладку (см. рисунок 3а) или в раму (см. рисунок 3б)

Короб для рольставни не влияет на значение R_ст, поскольку является составной частью здания и рассчитывается как его часть.

а

б

в

г

Рисунок 3 - Короб для рольставни - способы установки

Приложение А
(справочное)

Стандартные значения внешних технологических монтажных зазоров
для внутренних и межстекольных жалюзи

Для определения класса сопротивления теплопередаче в таблицах А.1 и А.2 приведены стандартные значения внешних технологических монтажных зазоров для внутренних и межстекольных жалюзи в зависимости от варианта их установки:

е₁ - нижний технологический монтажный зазор;

е₂ - верхний технологический монтажный зазор;

е₃ - боковой технологический монтажный зазор.

Таблица А.1 - Внутренние жалюзи - стандартные значения внешних технологических монтажных зазоров

Таблица А.2 - Межстекольные жалюзи - стандартные значения внешних технологических монтажных зазоров

Библиография