| Обозначение | Дата введения | Статус |
  ГОСТ 9335-89 Деревообрабатывающее оборудование. Станки круглопильные для поперечной распиловки пиломатериалов. Основные параметры. Нормы точности | 01.07.1990 | действует |
Название англ.: Woodworking machinery. Circular sawing machines for cross sawing of sawn-timber. Basic parameters. Norms of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на круглопильные однопильные станки с нижним и верхним расположением пил, предназначенные для поперечной распиловки (торцовки) пиломатериалов, и устанавливает основные параметры и нормы точности. Нормы точности не распространяются на круглопильные станки для поперечного раскроя пиломатериалов лесопильных производств Нормативные ссылки:  ГОСТ 9335-72, ГОСТ 22267-76;ГОСТ 25338-91;СТ СЭВ 5949-87 |
| ГОСТ 9408-89 Прессы однокривошипные простого действия открытые. Параметры и размеры. Нормы точности | 01.07.1990 | действует |
| Название англ.: Simple action open single crank presses. Parameters and dimensions. Norms of accuracУ Область применения: Настоящий стандарт распространяется на открытые однокривошипные прессы простого действия с неподвижным столом, с передвижным столом, предназначенные для выполнения операций холод штамповки, в том числе используемую в составе роботизированных технологических комплексов, изготовляемые для нужд народного хозяйства и экспорта. Стандарт не распространяется на прессы ЧПУ Нормативные ссылки: ГОСТ 9408-83;ГОСТ 15474-79, СТ СЭВ 1828-79;СТ СЭВ 3862-82, ГОСТ 577-68;ГОСТ 3749-77;ГОСТ 8026-75;ГОСТ 9038-83;ГОСТ 9226-79;ГОСТ 9696-82;ГОСТ 11196-74;ГОСТ 15961-80 |
| ГОСТ 9505-73 Станки хонинговальные и притирочные вертикальные. Основные размеры | 01.01.1974 | заменён |
| Название англ.: Grinding and lapping (honing) vertical machine. Main dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на вертикальные шлифовально-притирочные (хонинговальные) станки одношпиндельные Нормативные ссылки: ГОСТ 9505-60, ГОСТ 30685-2000, СТ СЭВ 5940-87, ГОСТ 1574-91;ГОСТ 25379-82;ГОСТ 25557-82 |
| ГОСТ 9520-73 Станки отделочно-расточные вертикальные. Основные размеры | 01.07.1974 | действует |
| Название англ.: Vertical fine boring machines. Basic dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на одношпиндельные вертикальные и отделочно-расточные станки с фланцевым креплением шпинделя Нормативные ссылки: ГОСТ 9520-60, СТ СЭВ 5944-87, ГОСТ 1574-91;ГОСТ 9150-81;ГОСТ 16093-81;ГОСТ 24705-81 |
| ГОСТ 9547-80 Станки отделочно-расточные горизонтальные с подвижным столом. Основные размеры | 01.07.1981 | действует |
| Название англ.: Horizontal fine-boring machines with movable table. Basic dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на односторонние и двухсторонние горизонтальные отделочно-расточные станки с подвижным столом, головки которых устанавливаются на мосты. Стандарт распространяется на отделочно-расточные станки, изготовляемые для нужд народного хозяйства и экспорта Нормативные ссылки: ГОСТ 9547-73, СТ СЭВ 5944-87, ГОСТ 1574-91;ГОСТ 19590-85 |
| ГОСТ 9556-83 Деревообрабатывающее оборудование. Станки плоскошлифовальные ленточные. Основные параметры | 01.01.1985 | действует |
| Название англ.: Woodworking equipment. Band flat grinding machines, basic parameters Область применения: Настоящий стандарт распространяется на плоскошлифовальные узколенточные станки, предназначенные для белого шлифования и шлифования лаковых покрытий пластей щитовых деталей и деталей ящичного типа, и широколенточные станки проходного типа, предназначенные для белого шлифования пластей щитовых деталей Нормативные ссылки: ГОСТ 9556-73, СТ СЭВ 671-77, ISO 9415:1989 |
| ГОСТ 9726-89 Станки фрезерные вертикальные с крестовым столом. Терминология. Основные размеры. Нормы точности и жесткости | 01.01.1991 | действует |
| Название англ.: Vertical milling machines with compound table. Terminology. Basic dimensions. Standards of accuracy and rigidity Область применения: Настоящий стандарт распространяется на фрезерные вертикальные станки с крестовым столом общего назначения классов точности Н, П и В, в том числе на станки с копировальным устройством, с программным управлением, многоцелевые фрезерно-расточные станки и гибкие производственные модули на их базе, изготавливаемые для нужд народного хозяйства и на экспорт. Стандарт не распространяется на специальные и специализированные станки Нормативные ссылки: ГОСТ 9191-83;ГОСТ 9726-83, ГОСТ 21610-82 в части фрезерных вертикальных станков с крестовым столом, ISO 1984:1982;СТ СЭВ 5939-87, ГОСТ 8-82;ГОСТ 6569-75;ГОСТ 6636-69;ГОСТ 7035-75;ГОСТ 8032-82;ГОСТ 22267-76;ГОСТ 23597-79;ГОСТ 24644-81;ГОСТ 25443-82;ГОСТ 25889.1-83;ГОСТ 25889.2-83;ГОСТ 25889.3-83;ГОСТ 25889.4-86 |
| ГОСТ 9735-87 Станки профильно-шлифовальные. Нормы точности | 01.07.1988 | действует |
| Название англ.: Profile grinders. Standards of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на профилешлифовальные станки с оптическим устройством, общего назначения, в том числе с ЧПУ, классов точности П*, В и А Нормативные ссылки: ГОСТ 9735-81, ГОСТ 8-82;ГОСТ 2789-73;ГОСТ 22267-76;ГОСТ 25443-82 |
| ГОСТ 9753-88 Прессы гидравлические одностоечные. Параметры и размеры. Нормы точности | 01.07.1989 | действует |
| Название англ.: Hydraulic gap presses. Parameters and dimensions. Norms of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на одностоечные гидравлические прессы, предназначенные для запрессовки, правки, гибки, вытяжки и других работ, изготовляемые для нужд народного хозяйства и экспорта Нормативные ссылки: ГОСТ 9753-81;ГОСТ 10233-75, СТ СЭВ 1829-79;СТ СЭВ 5934-87, ГОСТ 577-68;ГОСТ 2789-73;ГОСТ 3749-77;ГОСТ 8026-92;ГОСТ 10905-86;ГОСТ 15961-89;ТУ 2-034-225-87 |
| ГОСТ 9860-89 Прессы гидравлические пакетировочные для металлических отходов. Параметры и размеры | 01.01.1992 | заменён |
| Название англ.: Hydraulic scrap metal baling presses. Basic parameters and dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на стационарные гидравлические прессы, предназначенные для пакетирования в холодном состоянии металлических отходов производства и металлического лома в пакеты. Прессы предназначены для нужд народного хозяйства и поставок на экспорт Нормативные ссылки: ГОСТ 9860-79, ГОСТ 9860-98, ГОСТ 1639-78;ГОСТ 2787-86 |
| ГОСТ 9860-98 Прессы гидравлические пакетировочные для металлических отходов. Основные параметры и размеры | 01.01.2002 | действует |
| Название англ.: Hydraulic scrap metal baling presses. Basic parameters and dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на стационарные гидравлические пакетировочные прессы, предназначенные для пакетирования в холодном состоянии отходов и лома черных и (или) цветных металлов и сплавов, используемых в качестве металлической шихты в различных плавильных агрегатах. Стандарт устанавливает основные параметры и размеры прессов Нормативные ссылки: ГОСТ 9860-89 |
| ГОСТ 9861-88 Автоматы холодноштамповочные четырехпозиционные для крепежных изделий стержневого типа. Параметры и размеры. Нормы точности | 01.07.1990 | действует |
| Название англ.: Four-station cold-formers for timber articles of rod type. Parameters and dimensions norms of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на автоматы холодноштамповочные четырехпозиционные для крепежных изделий стержневого типа, предназначенные для изготовления болтов, винтов и других крепежных изделий стержневого типа из калиброванного металла с временным сопротивлением <=750 МПа, подготовленного для холодной штамповки, изготавливаемые для нужд народного хозяйства и экспорта Нормативные ссылки: ГОСТ 9861-83, ГОСТ 12408-77 в части многопозиционных автоматов для крепежных изделий стержневого типа;ГОСТ 19847-74 в части многопозиционых автоматов для крепежных изделий стержневого типа, СТ СЭВ 1830-79;СТ СЭВ 1837-79, ГОСТ 577-68;ГОСТ 868-82;ГОСТ 882-75;ГОСТ 1759.1-82;ГОСТ 1759.2-82;ГОСТ 1759.4-87;ГОСТ 2789-73;ГОСТ 3749-77;ГОСТ 7805-70;ГОСТ 7808-70;ГОСТ 9038-83;ГОСТ 9244-75;ГОСТ 9696-82 |
| ГОСТ 9886-73 Станки-полуавтоматы горизонтальные двусторонние для обработки торцов и центрирования. Основные размеры | 01.01.1975 | действует |
| Название англ.: Semi-automatic horizontal two-sided machine-tool for face-milling and centering. Basic dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на горизонтальные двухсторонние центровальные, центровально-подрезные и фрезерно-центровальные станки-полуавтоматы для обработки торцов и центрования. Стандарт не распространяется на фрезерно-центровальные станки барабанного типа и другие специализированные станки Нормативные ссылки: ГОСТ 9886-61, ГОСТ 6636-69;ГОСТ 15945-70;ГОСТ 836-72 |
| ГОСТ 9990-71 Станки для заточки плоских ножей с прямолинейной режущей кромкой. Основные параметры | 01.01.1973 | действует |
| Название англ.: Knives grinding machines. Basic parameters Область применения: Настоящий стандарт распространяется на станки для заточки плоских ножей с прямолинейной режущей кромкой, применяющихся в деревообрабатывающем, фанерном и других производствах Нормативные ссылки: ГОСТ 9990-62 |
| ГОСТ 10026-87 Прессы однокривошипные простого действия закрытые. Параметры и размеры | 01.01.1989 | действует |
| Название англ.: Straight side single-action one point presses. Parameters and dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на закрытые простого действия однокривошипные прессы для выполнения различных операций холодной штамповки, разделительных операций ( в том числе обрезки поковок), изготовляемые для нужд народного хозяйства и экспорта Нормативные ссылки: ГОСТ 10026-75, ГОСТ 9226-92;CT CЭB 1828-79 |
| ГОСТ 10172-87 Полуавтоматы токарные. Основные параметры и размеры | 01.01.1989 | действует |
| Название англ.: Semiautomatic vertical multitool and copying lathes Область применения: Настоящий стандарт распространяется на токарные патронно-центровые, патронные (включая лоботокарные и фронтального типа), горизонтальные и вертикальные, патронно-прутковые и прутково-патронные, универсальные, одно- и двухшпиндельные полуавтоматы, в том числе токарно-многоцелевые, копировальные, многорезцовые и двухсуппортные полуавтоматы и станки с числовым программным управлением (ЧПУ) Нормативные ссылки: ГОСТ 10172-75;ГОСТ 10173-75, ГОСТ 21608-76, кроме прутковых автоматов, ГОСТ 6636-69;ГОСТ 12593-72;ГОСТ 12595-85;ГОСТ 26651-85 |
| ГОСТ 10294-90 Деревообрабатывающее оборудование. Рамы лесопильные вертикальные двухэтажные. Основные параметры. Нормы точности | 01.01.1991 | действует |
| Название англ.: Woodworking equipment. Vertical two-story saw frames. Basic parameters. Standards of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на лесопильные двухэтажные вертикальные рамы для распиловки бревен и брусьев Нормативные ссылки: ГОСТ 10294-75;ГОСТ 16415-70, СТ СЭВ 4998-85;СТ СЭВ 6687-89, ГОСТ 25338-82 |
| ГОСТ 10295-90 Деревообрабатывающее оборудование. Рамы лесопильные вертикальные одноэтажные. Основные параметры. Нормы точности | 01.01.1991 | действует |
| Название англ.: Woodworking equipment. Vertical one-story saw frames. Basic parameters. Standards of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на вертикальные одноэтажные двухшатунные лесопильные рамы, предназначенные для распиловки бревен и брусьев. Стандарт не распространяется на лесопильные рамы для распиловки коротких бревен и брусьев Нормативные ссылки: ГОСТ 10295-75;ГОСТ 15994-70, СТ СЭВ 6686-89;СТ СЭВ 4997-85, ГОСТ 25338-82 |
| ГОСТ 10460-72 Станки копировально-фрезерные горизонтальные. Основные размеры | 01.07.1974 | действует |
| Название англ.: Horizontal copy-milling machines. Basic dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на горизонтальные копировально-фрезерные станки с подвижным столом или подвижной стойкой Нормативные ссылки: ГОСТ 10460-63, ГОСТ 24644-81;СТ СЭВ 5939-87 |
| ГОСТ 10480-88 Автоматы механические для прессования изделий из металлических порошков. Параметры и размеры. Нормы точности | 01.07.1989 | действует |
| Название англ.: Powder metal compacting mechanical automatic machines. Parameters and dimentions. Norms of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на механические автоматы, предназначенные для прессования изделий из металлических порошков, изготовляемые для нужд народного хозяйства и экспорта. Стандарт не распространяется на автоматы, предназначенные для прессования изделий из порошков твердых сплавов Нормативные ссылки: ГОСТ 10480-83, ГОСТ 577-68;ГОСТ 882-75;ГОСТ 3749-77;ГОСТ 8026-75;ГОСТ 9696-82;ГОСТ 10197-70;ГОСТ 15961-80;ГОСТ 24643-81 |
| ГОСТ 10548-74 Барабаны очистные галтовочные. Типы, основные параметры и размеры | 01.01.1975 | действует |
| Название англ.: Tumbling barrels. Tupes, basic parameters and dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на очистные галтовочные барабаны периодического действия общего назначения с круглой в поперечном сечении рабочей полостью, предназначенные для очистки отливок и поковок, не подверженных бою и деформациям при галтовке Нормативные ссылки: ГОСТ 10548-63, СТ СЭВ 3110-81 |
| ГОСТ 10560-88 Прессы листогибочные гидравлические. Параметры и размеры. Нормы точности | 01.01.1989 | действует |
| Название англ.: Hydraulic sheet bendding presses. Parameters and dimensions. Norms of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на гидравлические листогибочные прессы с индивидуальным приводом, в том числе на гидравлические прессы с программным управлением, предназначенные для изготовления из листового и полосового проката изделий методом гибки для нужд народного хозяйства и экспорта Нормативные ссылки: ГОСТ 10560-83, ГОСТ 11834-79 в части гидравлических прессов, СТ СЭВ 1833-89;СТ СЭВ 1835-79, ГОСТ 9696-82;ГОСТ 11196-87 |
| ГОСТ 10580-74 Оборудование литейное. Общие технические условия | 01.07.1976 | заменён |
| Название англ.: Foundry eguipment. General specifisations Область применения: Настоящий стандарт распространяется на литейное оборудование, предназначенное для нужд народного хозяйства и экспорта и устанавливает общие технические условия Нормативные ссылки: ГОСТ 10580-68, ГОСТ 10580-2006, СТ СЭВ 6794-89 |
| ГОСТ 10580-2006 Оборудование технологическое для литейного производства. Общие технические условия | 01.01.2008 | действует |
| Название англ.: Technological foundry equipment. General specifications Область применения: Настоящий стандарт распространяется на технологическое оборудование для литейного производства, предназначенное для изготовления отливок из черных и цветных металлов и сплавов Нормативные ссылки: ГОСТ 10580-74, ГОСТ 4.90-83;ГОСТ 9.014-78;ГОСТ 9.104-79;ГОСТ 9.303-84;ГОСТ 9.306-85;ГОСТ 9.402-2004;ГОСТ 12.0.002-2003;ГОСТ 12.0.002-80;ГОСТ 12.1.003-83;ГОСТ 12.1.004-91;ГОСТ 12.1.010-76;ГОСТ 12.1.012-90;ГОСТ 12.1.019-79;ГОСТ 12.1.030-81;ГОСТ 12.2.003-91;ГОСТ 12.2.007.0-75;ГОСТ 12.2.007.1-75;ГОСТ 12.2.007.2-75;ГОСТ 12.2.007.6-93;ГОСТ 12.2.007.6-75;ГОСТ 12.2.007.8-75;ГОСТ 12.2.007.9-93;ГОСТ 12.2.007.10-87;ГОСТ 12.2.007.11-75;ГОСТ 12.2.007.12-2004;ГОСТ 12.2.007.12-88;ГОСТ 12.2.007.13-2000;ГОСТ 12.2.007.14-75;ГОСТ 12.2.040-79;ГОСТ 12.2.046.0-2004;ГОСТ 12.2.049-80;ГОСТ 12.2.064-81;ГОСТ 12.2.086-83;ГОСТ Р 52543-2006;ГОСТ 12.2.101-84;ГОСТ 12.3.001-85;ГОСТ 12.4.026-76;ГОСТ Р 12.4.026-2001;ГОСТ 12.4.040-78;ГОСТ 17.1.3.13-86;ГОСТ 17.2.3.02-78;ГОСТ ЕН 1070-2003;ГОСТ 2789-73;ГОСТ 8908-75;ГОСТ 9569-2006;ГОСТ 10354-82;ГОСТ 12448-80;ГОСТ 12969-67;ГОСТ 12970-67;ГОСТ 12971-67;ГОСТ 14192-96;ГОСТ 14254-96;ГОСТ 15150-69;ГОСТ 15846-2002;ГОСТ 16770-86;ГОСТ 17411-91;ГОСТ 18111-93;ГОСТ 18460-91;ГОСТ 21021-2000;ГОСТ 21752-76;ГОСТ 21753-76;ГОСТ 21829-76;ГОСТ 22133-86;ГОСТ 22483-77;ГОСТ 22613-77;ГОСТ 22614-77;ГОСТ 22615-77;ГОСТ 22789-94;ГОСТ Р 51321.1-2000;ГОСТ 23000-78;ГОСТ 23170-78;ГОСТ 24634-81;ГОСТ 24705-2004;ГОСТ 25347-82;ГОСТ 25348-82;ГОСТ 26583-85;ГОСТ 27884-93;ГОСТ 30893.1-2002;ГОСТ 30893.2-2002;ГОСТ 31169-2003;ГОСТ 31277-2002;ГОСТ Р 51402-99;ГОСТ МЭК 60204-1-2002;ГОСТ МЭК 60204-1-99 |
| ГОСТ 10663-88 Автоматы правильно-отрезные для металла круглого, фасонного сечения и арматуры. Параметры и размеры. Нормы точности | 01.07.1989 | действует |
| Название англ.: Antomatic straightening and cutting machines for round steel, model steel and reinforcement. Parameters and dimensions. Accuracy norms Область применения: Настоящий стандарт распространяется на правильно-отрезные автоматы, предназначенные для правки металла круглого, фасонного сечения и арматуры из бунта и отрезания прутков мерной длины. Стандарт не распространяется на правильно-отрезные автоматы для правки и отрезания электродной проволоки и на автоматы с ЧПУ Нормативные ссылки: ГОСТ 10663-83;ГОСТ 12800-83, СТ СЭВ 1830-79, ГОСТ 577-68;ГОСТ 882-75;ГОСТ 2789-73;ГОСТ 3749-77;ГОСТ 5378-66;ГОСТ 8026-75;ГОСТ 10905-86;ГОСТ 15961-80 |
| ГОСТ 10664-82 Машины листогибочные трех - и четырехвалковые. Параметры | 01.01.1983 | действует |
| Название англ.: Three-and four-roller sheet bending machines. Parameters Область применения: Настоящий стандарт распространяется на трех- и четырехвалковые листогибочные машины для гибки цилиндрических заготовок из листового материала. Стандарт не распространяется на трех- и четырехвалковые листогибочные машины с программным управлением Нормативные ссылки: ГОСТ 10664-75 |
| ГОСТ 10739-84 Автоматы листоштамповочные с нижним приводом. Параметры и размеры. Нормы точности | 01.01.1986 | действует |
| Название англ.: Automatic sheet stamping presses with underheath drive. Parameters and dimensions. Norms of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на листоштамповочные автоматы с нижним приводом, предназначенные для выполнения различных операций листовой штамповки деталей из ленты и полосы, изготавливаемые для нужд народного хозяйства и экспорта Нормативные ссылки: ГОСТ 10739-78;ГОСТ 10740-79, ГОСТ 503-81;ГОСТ 577-68;ГОСТ 3749-77;ГОСТ 8026-92;ГОСТ 9696-82;ГОСТ 11196-74;ГОСТ 15961-89 |
| ГОСТ 10767-87 Термопласт- и реактопластавтоматы. Параметры и размеры. Нормы точности | 01.01.1989 | заменён |
| Название англ.: Automatic machines for thermoplastic and thermosofting materials. Parameters and dimensions. Norms of accuracy Область применения: Настоящий стандарт устанавливает параметры, размеры и расположение резьбовых отверстий и Т-образных пазов для крепления инструмента, а также нормы точности на термопласт- и реактопластавтоматы с гидромеханическим или гидравлическим механизмами запирания, в том числе с числовым и цикловым программным управлением Нормативные ссылки: ГОСТ 10767-71;ГОСТ 10768-73;ГОСТ 17251-71, ГОСТ 10767-98, ГОСТ 10-88;ГОСТ 577-68;ГОСТ 1574-91;ГОСТ 3749-77;ГОСТ 8026-92;ГОСТ 10905-86;ГОСТ 15961-89 |
| ГОСТ 10767-98 Термопластавтоматы и реактопластавтоматы однопозиционные. Основные параметры и размеры. Нормы точности | 01.01.2002 | действует |
| Название англ.: One position thermoplast and thermosetting plastic working automatic machines. Basic parameters and dimensions. Norms of accuracy Область применения: Настоящий стандарт распространяется на термопластавтоматы и реактопластавтоматы однопозиционные усилием запирания от 250 до 16000 кН со шнековой пластикацией Нормативные ссылки: ГОСТ 10767-87, ГОСТ 10-88;ГОСТ 577-68;ГОСТ 8026-92;ГОСТ 10905-86;ГОСТ 15961-89 |
| ГОСТ 10955-80 Барабаны очистные дробеметные непрерывного действия. Основные параметры и размеры | 01.07.1981 | действует |
| Название англ.: Continious airless shot-blast clearning barrels. Basic parameters and dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на очистные дробеметные барабаны непрерывного действия, предназначенные для автоматических и поточных линий очистки от пригара и окалины отливок и поковок из черных сплавов, имеющих толщину стенок и выступающих частей не менее 15 мм для чугуна и 10 мм - для стали Нормативные ссылки: ГОСТ 10955-69, СТ СЭВ 3110-81, ГОСТ 10580-74 |
| ГОСТ 11019-89 Оборудование деревообрабатывающее. Станки круглопильные для распиловки пиломатериалов. Концы шпинделей и фланцы. Основные размеры | 01.01.1991 | действует |
| Название англ.: Woodworking equipment. Circular-sawing machines for lumber. Ends of spindles and flanges. Basic dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на концы шпинделей и зажимные фланцы однопильных круглопильных станков для продольной и поперечной распиловки пиломатериалов Нормативные ссылки: ГОСТ 11019-76, ISO 7006:1981 |
| ГОСТ 11046-87 Камеры очистные дробеметные непрерывного действия. Основные параметры и размеры | 01.01.1989 | действует |
| Название англ.: Continuons airless shot-blust cleaning rooms basic parameters and dimensions Область применения: Настоящий стандарт распространяется на очистные дробеметные камеры непрерывного действия с подвесным конвейером, предназначенные для очистки от пригаро отливок с одновременной выбивкой стержней на автоматических и поточных линиях Нормативные ссылки: ГОСТ 11046-69, ГОСТ 1412-85;ГОСТ 10580-74;CT CЭB 3110-81 |